具毛的

Branches strigose; leaf blade ovate or narrowly ovate, margin dentate, denticulate, or serrulate, with entire tip; spikes usually less than 26 cm.

分枝具糙伏毛；叶片卵形或狭卵形，边缘具牙齿，具小齿，或有细锯齿的，具全缘的端部；穗状花序通常不到26 厘米 35

Inflorescences villous and glandular pubescent along axis and bracts; corolla pale yellow or brown-yellow often tinged with purple; parasitic on species of Apiaceae

沿着轴和苞片的花序具长柔毛和腺状短柔毛；棕色黄的通常微染具的花冠浅黄的或紫色；在Apiaceae的种上寄生 25 Orobanche alsatica 多色列当

Herbs annual or biennial, hispid and appressed pubescent, hairs discoid at base.

一年生或二年生草本，具糙硬毛和贴伏短柔毛，毛盘状的在基部。

Leaf blade green or light green abaxially, sparsely short appressed pubescent or pilose, sparsely hispid.

背面的叶片绿色或淡绿，疏生短贴伏短柔毛或具柔毛，疏生糙硬毛。

Branchlets white pilose-tomentulose or brown velutinous tomentulose, hirsute, or hirtellous and reddish glandular granulose.

小枝被微绒毛白色柔毛或者棕色短绒毛被微绒毛，多毛，或者具微糙硬毛和带红色的腺粒状。

Inflorescences pubescent; petiole and abaxial leaf surface lanate; plants white lanate through-out

花序短柔毛；叶柄和叶背面具绵状毛；白色具绵状毛全面的植株在外 5b var。

Basal leaves 5--10; petiole 2--6 cm; blade ternate, or sometimes simple, pentagonal or broadly ovate in outline, 0.6--1.5 × 1--2.4 cm, thinly papery, subglabrous or abaxially puberulent; leaflets petiolulate, rhombic, 2- or 3-lobed or 2- or 3-partite, sometimes 1--2 × 3-sect and with ultimate segments lanceolate-linear; central lobe rhombic-obovate, 3-lobed or 3-partite.

基生叶5-10；叶柄2-6厘米；叶片三出，或者有时单，五边形的或宽卵形轮廓的， 0.6-1.5 * 1-2.4 厘米，薄纸质，近无毛或背面被微柔毛；小叶具小叶柄，菱形的，2或3裂或2或3 分裂的，有时1-2×3全裂并且具末回裂片的有时披针形线形的；中央裂片菱形倒卵形，3浅裂或分裂。

Basal leaves rosulate; petiole broadened at base, often ciliate, 1-6 cm; leaf blade lanceolate to linear-lanceolate, 2-9 × 0.5-2 cm, pubescent or glabrous, base cuneate or attenuate, margin entire, apex acute to subacuminate.

基生叶莲座状；叶柄扩大在基部，经常具缘毛，厘米；叶片披针形的到线状披针形， 2-9 * 0.5-2 厘米，被短柔毛或无毛，基部楔形或渐狭，边缘全缘，先端锐尖到近渐尖。

Figs axillary on leafy branchlets, paired, reddish orange to red and with scattered white spots, oblong, pillow-shaped, or conic-ellipsoid, 1.5-2.5 × 1-1.5(-2) cm, glabrous or densely covered with brownish yellow long hairs, inside with few or no bristles, apical pore closed by 3 or 4 umbonate bracts, not forming flat disk, subsessile; involucral bracts orbicular to ovate-lanceolate, margin ciliate.

榕果腋生在生叶的小枝上，配对，带红色橙随着红色并且具星散白点，长圆形，枕头形成，椭圆形的或圆锥形， 1.5-2.5 * 1-1.5(-2)厘米，无毛或者密被带褐色的黄长毛，总苞片圆形到卵形披针形，边缘具缘毛。

Plants tomentose or villous, with multicellular glandular hairs, green or gray-green.

植株被绒毛的或具长柔毛，具多细胞的腺毛，绿色的或灰绿色。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！