具毛的

Leaves few to many, basal; leaf blade puberulent to woolly or velutinous, base cuneate to cordate.

叶少数到多数，基部；对具绵状毛的或茸毛，基部楔形到心形被微柔毛的叶片。

Mm, margin remotely crenulate, apex obtuse; calyx 3-3.5 mm; corolla glabrous outside, abaxial lip ca.

苞片约5毫米，边缘稀疏具细圆齿，先端钝；花萼3-3.5毫米；无毛的花冠在外面，背面的唇约5毫米；花药无毛；退化雄蕊2 14 Chirita orthandra 直蕊唇柱苣苔

Culms 4–7 m, to 3(–6) cm in diam.; culm sheaths densely fulvous setose, especially at base; leaf sheath oral setae absent to 3; leaf blade secondary veins 2- or 3-paired.

秆4-7米，对3(-6)厘米直径；浓密黄褐色具刚毛的竿箨，特别是在基部；叶鞘口头的刚毛无到3；叶片次脉2或3配对。

Leaf blades elliptic, obovate-elliptic, oblong-elliptic, or oblong, glabrous or hirtellous near base especially along midvein

叶片椭圆形，倒卵状椭圆形，长圆状椭圆形，或长圆形，无毛的或具微糙硬毛的近基部特别是沿中脉 4

Leaves persistently uniformly pubescent to shortly hispid on both surfaces.

持续均匀的叶短柔毛到短具糙硬毛的在两面。

Pedicel less than 0.8 mm, elongated to 5 mm, pendulous in fruit, stout, sparsely short hispid. Calyx ca.

花萼约1.5毫米，在果期对3毫米；在外面的裂片狭三角形，疏生短柔毛，具缘毛的沿边缘。

Petals white or yellow, suborbicular or oblong, emarginate, apex broadly or narrowly inflexed, abaxially often pubescent or hirsute.

花瓣白色或黄，近圆形或长圆形，微缺，先端宽或狭内折的，背面通常短柔毛或具长硬毛的。

Branchlets, peduncles, petioles, and abaxial surface of leaflets brownish and with nodiferous villous hairs

小枝，花序梗，叶柄和小叶背面带褐色并且有具节的具长柔毛的头发 14

Plant without peltate scales, with various hairs, or glabrous.

没有盾状鳞，具各种各样的毛，或无毛的植株。

Herbs or subshrubs procumbent; pedicel (1-)2-4 cm; plants not sticky, without glandular hairs

雌性柔荑花序超过3厘米；苞片圆形，背面的具柔毛或近无毛的两面 3

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！