具条纹的

Leaves sessile; blade broadly oblong or oblong-ovate to narrowly oblong or oblong-lanceolate, 2-6.5(-8)× 1-3.2 cm, thickly papery, abaxially rather paler but not glaucous; laminar glands dense, unequal dots or short streaks; intramarginal glands dense; main lateral veins 4-6-paired, with densely reticulate tertiary venation not or scarcely prominent abaxially; base cordate-amplexicaul, apex rounded to shallowly retuse.

叶无柄 叶片宽长圆形或长圆状卵形到狭长圆形或长圆状披针形， 2-6.5(-8)* 1-3.2 厘米，厚纸质，背面相当浅但不是苍白；片状腺体浓，不相等的小圆点或者短的条纹；近边缘内腺体浓； 4-6配对的主要侧脉，突出的具密网状第三脉不或几乎不；抱茎基部心形，先端圆形对浅微凹。

Leaves with petiole 0.5-2 mm; blade narrowly triangular-lanceolate, 2.5-5.8 × 0.7-2.3 cm, thickly papery, abaxially ± densely glaucous; laminar glands long to short streaks; abaxial glands rather sparse; main lateral veins 2- or 3-paired, all branches clearly visible and forming undulating intramarginal vein, tertiary reticulation nearly invisible; base cuneate, apex acute to subacute.

叶具叶柄0.5-2毫米；叶片狭三角形披针形， 2.5-5.8 * 0.7-2.3 厘米，厚纸质，背面多少密被白霜；片状的腺长到短条纹；背面的腺体相当稀；主要侧脉2-或3对，全部的分枝明显可见的并且形成波状近边缘内脉，近看不见的第三级网脉；基部楔形，先端锐尖到近尖。

Some looks in this lineup of muted grays, browns, and navy blues aimed for the sort of coolly anonymous luxury that Tomas Maier has brought to Bottega Veneta. Others (a fringe-fronted suede bomber jacket, bags made of "70-year-old crocodile skins") had the more ostentatious refinement of a house like Salvatore Ferragamo. Still others (the leather pants, the shiny gold jeans, the leather harnesses strapped on top of jackets) seemed to be galloping toward Tom of Finland territory.

开场一系列温和的灰，棕，海军蓝色调，意在打造一种低调内敛的奢华风格，看起来有点类似於Tomas Maier执掌时期的BOTTEGA VENETA；接著登场的是条纹麂皮绒短夹克，搭配用&70岁鳄鱼的皮&缝制的包袋……这种铺张华丽的调调又让人想到Salvatore Ferragamo；最后还有闪闪发光的金色牛仔裤，前胸装饰有皮质马具的夹克，让人恍然闯进了Tom Ford的&西部猛男&领地

Corolla pale blue, narrowly obconic to funnelform, 4.5-5.5(-6) cm, tube pale yellow-white with blue streaks; lobes ovate-triangular, 6-7.5 mm, margin entire, apex acute; plicae broadly ovate, 4-5 mm, margin entire or erose, apex obtuse.

浅蓝色的花冠，狭倒圆锥形到漏斗状，4.5-5.5(-6)厘米，筒部浅黄白色具蓝色条纹；裂片卵形三角形，6-7.5毫米，边缘全缘，先端锐尖；宽卵形的plicae，4-5毫米，边缘全缘或啮蚀状，先端钝。

Either that or my folks will find me wrapped in a bloody towel, collapsed halfway from the pool to the kitchen telephone, the ragged, torn scrap of my guts still hanging out the leg of my yellow-striped swim trunks.

如果不是这样，就是我父母会发现我裹着一条血淋淋的毛巾，倒在游泳池和厨房那具电话之间的半路上，一段断了的肠子还由我那条黄色条纹泳裤的裤腿里拖了出来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐