具有约束力

He places the pockets and binding tape on the edges, hangs the garment up on a fitting form and checks it for any problems.

他把口袋里的边缘上具有约束力的磁带，挂在一个合适的形式和任何问题，检查它的服装了。

In collaboration with the Frankfurt Book Fair literacy campaign and UNESCO's Institute for Lifelong Learning, we embarked on a Literacy Project , binding together the powers of Book Search and the goal of sharing information and knowledge to create a resource for teachers, literacy organizations, and anyone interested in reading promotion and education.

在协作与法兰克福书展的扫盲运动和教科文组织的终身学习研究所，我们展开了一项扫盲项目，具有约束力的共同的权力，图书搜索和目标，分享信息和知识创造的资源，为教师，扫盲组织，有兴趣的人士和在读的宣传和教育。

One time binding has marked performance improvement as compared to the previous two bindings discussed.

有一次，标志着具有约束力的性能提高相对于前两次绑定讨论。

Formed coadjutors, whether formed lay brothers or priests, make vows which, though not solemn, are perpetual on their part; while the Society, on its side binds itself to them, unless they should commit some grave offense.

形成coadjutors ，是否形成奠定兄弟姊妹或牧师，使誓言，虽然不是庄严的，是永远对自己的一部分，而社会，就其副作用具有约束力本身对他们来说，除非他们应该承担的一些严重违规。

Its sufficiency is equally manifest: when the pope has spoken ex cathedra to make his own the decisions of any council, regardless of the number of its members nothing further can be wanted to make them binding on the whole Church.

其充足的是同样体现：当教宗发言前cathedra ，使他自己的决定，任何安理会，无论其成员数目没有进一步可以通缉，使他们具有约束力，整个教会。

Additional Provisions. This Agreement binds and inures to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns.

附加条款。这项协议具有约束力和生效日以有利于各方，以及各自的继承人及受让人。

A collective contract that has been concluded according to law is binding on both the employer and the employees.

依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。

A collective contract concluded in accordance with the law shall be binding on the Employer and the workers.

依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。

A collective contract that has been concluded according to law is binding upon both the employer and the workers.

依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。

Law shall be binding on the Unit and the laborers.

依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐