具有约束力

According to a Material Safety Data Sheet published by Elmers Products, Inc. this material includes an acrylic binding resin and 5 to 10% by weight magnesium carbonate, 50 to 70% limestone, 1 to 5% chlorite, 1 to 5% kaolin, 1 to 5% calcite, 5 to 10% talc and 0.1 to 0.99% quartz.

根据材料安全数据表Elmers出版的产品，公司这种材料包括丙烯酸树脂和具有约束力的5至10 ％的重量碳酸镁， 50至70 ％，石灰石， 1至5％，绿泥石， 1至5 ％高岭土， 1至5％，方解石， 5至10 ％，滑石粉和0.1至0.99 ％石英。

As result of Wizard you will get schema and binding files inside your solution, that schema will be generated on basis of the metadata of the consumed services and it could be used as multipart messages in case of request-response services.

作为向导，结果你会得到你的内部架构和解决方案具有约束力的文件，该架构将对消费服务元数据的基础上产生的，它可作为多部分邮件的请求的情况下，响应服务使用。

Therefore, with the approval of the sacred Lateran council, by apostolic authority and fullness of power, we approve and renew, and order to be observed and maintained in their totality and without change, the said letter together with each and every statute, ordinance, decree, explanation, agreement, compact, promise, wish, penalty, restraint and clause contained in it; especially the clause by which it was our will that if the said king of France does not approve and ratify the aforesaid letter, and each and every thing contained in it, within six months from the date of this present letter, and does not arrange for the contents to be read, published, sworn to and registered, like all other royal constitutions in his kingdom and in all other places and lordships of the said kingdom, for all future time without limit, by all the prelates and other ecclesiastical persons and courts of parlements, and if he does not convey to us, within the said six months, letters patent or authentic written documents concerning each and all of the aforesaid matters about the acceptance, reading, publication, oath and registration referred to, or does not deliver them to our nuncio attached to the king, in order to be passed on by him to us, and does not subsequently arrange for the letter to be read each year and effectively observed without alteration exactly as other binding constitutions and ordinances of the king of France have to be observed, then the letter itself and whatever follows from it are null and void and of no force or value .

因此，在徵得安理会的神圣拉特兰，由使徒的权威和充实力量，我们赞成和更新，并以得到遵守和维护他们的整体，没有变化，该信连同每一个章程，条例，法令解释，协议，契约，承诺，希望，罚款，限制和条款，载於它；特别是其中的条款，这是我们的意志，如果说法国国王不同意和批准上述信件，和每一个事载於它，在6个月内之日起的本信，并没有安排的内容来阅读，出版，发誓要和登记，象所有其他王国的宪法，他在英国和其他所有的地方和lordships英国的说，今后所有的时间没有限制，所有的主教和其他教会人员和法院parlements ，如果他不转达给我们，在上述6个月，英皇制诰或真实的书面文件和所有的每一个上述事项的接受，阅读，出版，宣誓和注册提到，或者没有交给我们的大使重视国王，以便通过他给我们，并没有随后安排信每年读和有效地观察到完全没有改变的其他具有约束力的宪法和法令的法国国王都必须遵守，那麼，这封信本身，无论从它是无效的，没有武力或价值。

It is essential to give the right of oils in the diet to alleviate the egg binding problems.

它是必不可少的给予的权利，油，在饮食，以减轻鸡蛋具有约束力的问题。

Display in application system, database binding, print and output function etc.

显示在应用系统，数据库具有约束力，打印和输出功能等。

It seems that usually the home mortgage refinancing contract is written with the preparer pointing out the obvious terms, i.e. sales price, earnest deposit, closing date, inspections, etc., but all of the language in the contract is binding; not just the part that your read and/or understand.

看来，通常是住房抵押贷款合同写的编写指明了明显条款即销售价格，切实存款，截止日期，检查等等，但是所有的语言都具有约束力的合同；不只是一部分，你的阅读和/或理解。

Estoppel : also called one should notrepudiate his commitment or eat off his words after promise made, it means according to the obligation of good faith, the promiser should abide by the donation or volunteer duty he promised, and the promise should be enforced.

允诺禁反言，又称之为允诺后不得翻供或不得自食其言，是指根据诚实信用义务，允诺人所作出的赠与允诺或无偿的允诺具有约束力，而须加以强制执行。

The more important one is the message of "propagandism ",not the style of "expression".

但这并不表明它没有一个具有约束力的边际。

Natural betaine is used in skin care formulations as a moisturizer and stabilizer for its unique water binding and cell membrane protectant properties.

天然甜菜碱作为保湿剂作用于皮肤护理配方，其独特的稳定水份作用具有约束力和细胞膜保护剂性能。

This concept car runs on batteries and an electric motor with the additional advantage of binding energy through strenuous workouts with the array of onboard exercise equipment like a stepping machine, pull-up simulator, rowing machine, bench press and arm weights.

这概念车运行的电池和一个电动马达与额外的优势，具有约束力的能源，通过艰苦的锻炼与阵列机载运动器材一样，步进机，拉式模拟器，划艇机，台记者和手臂的重量。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐