具有约束力

The letter of Honorius had been a grave document, but not a definition of Faith binding on the whole Church.

信中挪留了一个严重的文件，但不是信仰的定义具有约束力的整个教会。

ICJ ruled that this rule not customary and therefore not binding on Germany, which hadn't signed treaty.

国际法院判决这规则并非惯例性的，因此对於没有签署条约的德国不具有约束力

International norms are the aggregation of rules that have binding power.

国际规范是国际社会中具有约束力的规则集合体。

This Agreement will be binding upon and inure to the benefit of G and A and their respective successors and permitted assigns.

这项协议将具有约束力，并符合其利益的G及A和各自的继承人和允许的受让人。

The Company's right and obligations under this agreement will inure to the benefit and be binding upon the Company's successors and assignees.

该公司的权利和义务，根据这项协议，将符合其利益，并具有约束力，该公司的继承人和受让人。

This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and permitted assigns.

这项协定将具有约束力，并符合其利益的各方，以及各自的继承人和允许的受让人。

The Company's rights and obligations under this agreement will inure to the benefit and be binding upon the Company's successors and assignees.

公司接任者和受让人的就职：本合同项下的公司权力和义务对公司接任者和受让人有权益并具有约束力。

To represent and bind us in the People's Republic of China for the Tendering Agent's Invitation for Bid No. for supply of the Goods proposed in the bid which we manufacture or produce.

代表我方在中华人民共和国办理贵方第号投标邀请要求提供的由我方制造的货物的有关事宜，并对我方具有约束力。

This matches everyday experience in that the contract a person might make with a commercial carrier like FedEx for mostly airway parcels, is separate from any contract for the sale of the goods to be carried, however it binds the carrier to its terms, irrespectively of who the actual holder of the B/L, and owner of the goods, may be at a specific moment.

本场比赛，每天的经验，在该合同的人可能会作出与商业运营商一样，联邦快递为大多气道包裹，是独立于任何销售合同的货物要进行，但是它具有约束力，承运人其职权， irrespectively是谁实际持有的B /升，和业主的货物，可能会在某一特定时刻。

Cut six lengths of seam binding which are long enough to span the entire arc length of the canopy, with a little extra length that may be trimmed later.

削减6长度煤层具有约束力，这是足够长的跨度，整个弧长的天篷，一点点额外的长度可能削减后。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐