具有吸引力的

He believes this sort of approach will have far wider appeal than today's windows and mouse-based systems, and he has founded a start-up, called Perceptive Pixel, to commercialise the technology.

他相信这个方法在不久的将来会比现在的窗口和鼠标系统具有更大的吸引力，他已经创办了一家叫做"感知像素"的小公司将这项技术商业化。

Like all self-sufficient people, he was tolerably blind to everything that happened under his nose, and he had fully believed that his own society, and the Spartan regularity of his household, had been the attractions which had made Dorsetshire delightful to his guest.

象所有过于自信的人们一样，他还算情有可愿地对他鼻子底下发生的事情统统视而不见，他充分相信他自己的友好交往，相信他家里的斯巴达式的规矩，都具有很大的吸引力，使他的客人觉得多塞特郡令人身心愉快。

Being the core area of the center district in the national famous historical and cultural city of Jinan, the Quancheng Square and Quancheng Shopping Street Area acts as an important node in the city's characteristic scenical belt with strong attractions for tourist, as well as a central site for civic activities such as meeting, recreation and shopping.

泉城广场及泉城路商业街地区位于历史文化名城济南的城市中心的核心地带，是市民进行集会、休闲、购物等活动的主要场所，同时也是泉城特色风貌带的重要节点，具有较强的旅游吸引力。

this article tries to solve the problem whether the media dependency theory fit the environment of online games by a survey giving to college students and give a further explanation to why online games is attractive to the game players.

本文试图通过对大学生游戏玩家的抽样调查来解决在网络游戏环境中媒介依赖理论的经典解释能否得到验证的问题，并进一步解释为何网络游戏对玩家具有较大的吸引力。

The market position achieved by the iron ore manufacturer Vale, the technical mastery of Petrobras' offshore drilling operations in the Tupi basin and the sound economic sense in the country's ethanol program, at a $70 oil price once again economically very attractive, are all evidence of Brazil's capabilities.

铁矿商淡水河谷所取得的市场地位、巴西石油公司掌握的海上钻探技术以及巴西乙醇项目的巨大经济意义（70美元油价时再次具有很大吸引力），都是巴西能力的反映。

The 105-image show, mostly from the 1920s and 1930s, reveals how his unembellished style, free of sentiment or cliché, keeps its powerful fascination.

届时，展览中的105副摄影作品（大多数是拍摄于上世纪20年代与30年代）将向世人揭露，他的这种未加修饰的风格——直抒胸怀或立意新颖的风格——如何具有如此这般强大的吸引力。

It's searching for acorns in a mountain oak grove and a rich crop is a big draw for bears.

它寻找的是山上橡树林的果实；丰富的橡实对黑熊具有很大的吸引力。

But the mysteries of nature are incomprehensible, and there are certain invitations contained in even the coarsest food which appeal very irresistibly to a fasting stomach.

但自然的规律是无法违背的，对于一个饥饿的胃，即使最粗糙的食物也具有不可抗拒的吸引力。

Arid regions in the southwestern United States have become increasingly inviting playgrounds for the growing number of recreation seekers who own vehicles such as motorcycles or powered t rail bikes and indulge in hill-climbing contests or in caving new trails in the desert.

美国西部的不毛之地正成为玩耍的地方，对越来越多拥有摩托车或越野单车类车辆的，喜欢放纵于爬坡比赛或开辟新的沙漠通道的寻欢作乐者具有不断增长的吸引力。

Begin, the place of near future effect that Jiashangming shows has some appeal, and wait for an element to the blind requirement of far-sighted force socially, estimation Ok lens is heated up in our country likely rise, the job that gives major worker and service thereby causes passivity.

的开展，加上明显的近期效果所具有的吸引力，以及社会上对远视力的盲目要求等因素，估计ok镜有可能在我国热起来，从而给专业工作者及行政部门的工作造成被动。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。