具托叶鞘的

Apex of ocrea not ciliate; peduncles with or without glandular hairs; bracts elliptic.

托叶鞘不具缘毛的先端；有或没有腺毛的花序梗；苞片椭圆形。

Stems not ligneous at base, not tufted; leaves cordate or ovate-cordate; petioles 1-2 cm; ocrea pilose.

茎并非木质的在基部，不丛生；叶心形心形或卵形；叶柄1-2厘米；托叶鞘具柔毛。

Apex of ocrea usually with green leaflike wing; leaf blade 5-12 cm wide.

托叶鞘通常具绿色的叶状的翅的先端；叶片5-12厘米宽。

Leaves opposite, petiolate or rarely sessile; petiole base with a short ocrea; leaf blade margin entire.

叶对生，具叶柄的或很少无梗；叶柄基部具一短托叶鞘；叶片边缘全缘。

Leaves narrowly hastate, both surfaces densely stellate hairy; wings of ocrea with dentate margin.

狭戟形的叶，星状毛的两面浓密；托叶鞘具具牙齿的边缘的翅。 101 P 。 maackianum 长戟叶蓼

Apex of ocrea oblique, shortly ciliate or not ciliate.

托叶鞘偏斜，短具缘毛的或不具缘毛的先端。

Leaves hastate, both surfaces sparsely bristly, sometimes rarely stellate hairy; wings of ocrea with entire or crenate margin.

戟形的叶，两面稀疏具刚毛，有时很少星状毛；托叶鞘具全缘的或具圆齿边缘的翅。

Apex of ocrea shortly ciliate; peduncles with glandular hairs; bracts funnel-shaped.

短的托叶鞘的先端具缘毛；花序梗具腺毛；苞片漏斗状。

Apex of ocrea truncate, long ciliate.

托叶鞘截形的先端，具长缘毛。

Cilia of ocrea 1-1.2 cm; stems glabrous, sometimes sparsely hispidulous; leaf blade sparsely appressed hispidulous on both surfaces; achenes 2.5-3 mm.

托叶鞘的缘毛1-1.2厘米；无毛的茎，有时疏生短硬毛的；叶片疏生贴伏具短硬毛在两面；瘦果2.5-3毫米 20 P 。 japonicum 蚕茧蓼

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。