具小叶柄的

Leaves scattered; petiole 3–5 mm, densely spreading rust-colored setose; leaf blade elliptic-ovate, ovate, or oblong-lanceolate, 8–16 × 4–9 cm, papery-leathery, abaxially very densely rust-colored setulose, especially on veins, adaxially bullate, densely shortly setulose, immediately glabrescent, secondary veins 2 pairs arising from base, fine veins distinctly raised abaxially, impressed adaxially, base shallowly cordate to rounded, margin slightly revolute, sparsely dentate,± setiform-ciliate, apex acuminate, caudate, or acute. Inflorescences axillary, racemose or corymbose, 1–4 cm, ca. 10-flowered, densely tomentulose; bracts rhombic-triangular, 5–8 × 4–5 mm, leathery, densely tomentulose.

叶星散 叶柄3-5毫米，密被平展锈色具刚毛；叶片椭圆状卵形，卵形，或者长圆状披针形， 8-16 * 4-9 厘米，纸质革质，背面非常浓密锈色具小刚毛，在脉上的特别是，正面具泡状隆起，具小刚毛的密被短的，立即后脱落，次脉2 对生于基部，清楚的细脉背面突起，正面凹陷，基部浅心形到圆形，花序腋生，总状或伞房状，1-4厘米，约10花，密被被微绒毛；苞片菱形三角形， 5-8 * 4-5 毫米，革质，密被被微绒毛。

Leaves 5, not fully expanded at anthesis; petiole 5.5--15 cm, with thick long pilose hairs; leaf blade nearly kidney-shaped, rounded-ovate, or 5-angled, 2.5--7 × 4.5--11 cm,± equally 3-foliolate, abaxially with white hairs, adaxially glabrous, base broadly cordate; lateral leaflets subsessile, unevenly 2-lobed; central leaflet subsessile or with a 1--4 mm petiolule, deeply 3-lobed, lobes entire or dissected, ultimate lobes triangular to narrowly linear and 2--3.5 mm wide.

叶5，不完全膨大的在花期；叶柄5.5-15厘米，具厚具长柔毛毛；叶片差不多肾形，圆形卵形，或具5个角， 2.5-7 * 4.5-11厘米，多少具3小叶，背面具白色的毛，正面无毛，基部宽心形；侧生小叶近无柄，不均匀2裂；中心的小叶近无柄或具一1-4毫米小叶柄，3深裂，裂片全缘的或多裂，末级的裂片三角形到狭线形和2-3.5毫米宽。

Stem leaves petiolate, petioles ca. 10 cm; sheaths broadly ovate, 2.5–4 cm, purple-red adaxially, densely white-setose abaxially; blades triangular-oblong, 10–15 × 5–7 cm, 3-pinnate; pinnae 5–7 pairs, only basal pinnae short-petiolulate; ultimate segments obovate or oblanceolate, 3–5 × 2–3 mm, setose along nerves abaxially, entire or 2–3 toothed, cuspidate at apex.

茎生叶具叶柄，叶柄约厘米；鞘宽卵形，正面2.5 -4厘米，紫红色，密被白色具刚毛；叶片三角形的长圆形， 10-15 * 5-7 厘米，3回羽状；羽片5-7 对，只是基本的羽片短的小叶柄；末回裂片倒卵形或倒披针形， 3-5 * 2-3 毫米，具刚毛沿着叶脉背面，全缘或齿状，骤尖在先端。

Petiole long; leaf blade palmately (3--)5--7(--9)-foliolate; petiolules 0.5--2.5 cm; leaflets 3--13 × 0.3--5 cm, subleathery to leathery, abaxially glaucous and densely very minutely papillose, adaxially green and shiny, base cuneate, margin entire, apex acuminate, acute, or obtuse, sometimes emarginate; secondary veins 6--10 pairs, tertiary veinlets and secondary veins conspicuously prominent on both surfaces or abaxially slightly prominent and adaxially inconspicuous.

叶柄长；掌状叶片(3-)5-7(-9)具小叶；小叶柄0.5-2.5厘米；小叶 3-13 * 0.3-5 厘米，近革质的到革质，背面的有白霜和浓密的细小小乳突，次脉6-10 对，第三细脉和次脉显著的两面突出或背面稍突出和正面不明显。

Branchlets sparsely villous; petiole 1-3 cm, loosely villous or glabrescent; leaves ovate, oblong, or elliptic, pilose along veins abaxially, margin lobulate or incised distally; bracts longer than fruit

小枝疏生长柔毛；叶柄1-3厘米，松弛具长柔毛或后脱落；卵形的叶，长圆形，或椭圆形，背面的具柔毛沿脉，边缘具小裂片或锐裂；苞片长于果 4 Corylus heterophylla 榛

Corolla adaxial lip 2-lobed; petiole to 4 cm; leaf blade 2.2-4 X 2-3 cm, margin crenate to dentate or serrate, not lobulate; peduncle 4-7 cm, brown villous

花冠正面的唇2裂；叶柄到4厘米；叶片2.2 2-3-4 X厘米，边缘具圆齿在具牙齿的或有锯齿，不具小裂片；花序梗4-7厘米，棕色具长柔毛 7 Ancylostemon gamosepalus 黄花直瓣苣苔

Rhizome long and thin or shortly nodulose; leaf blade ternate, petiole narrow; involucral bracts petiolate; pistils and achenes with distinct style and small, usually linear stigma.

短的根状茎长和薄的或具小节；三出的叶片，狭窄的叶柄；总苞片具叶柄；雌蕊和瘦果具离生的花柱和小，通常线形柱头。

Basal leaves numerous, petiolate; blade long-ovate to oblong, 3-pinnatisect; pinnae shortly petiolulate; ultimate segments linear, entire, margins narrowly reflexed, apex acute, both surfaces glabrous.

基生叶多数，具叶柄；叶片长卵形到长圆形，3回羽状全裂；羽片具短的小叶柄；末回裂片线形，全缘，边缘狭，先端锐尖，两面无毛。

Leaves alternate, long petiolate; leaf blade palmately 3--9-foliolate or pinnately 3-foliolate; petiolules unequal; leaflet margins entire.

叶互生，具长叶柄；掌状的叶片3-9具小叶的或成羽状具3小叶；小叶柄不相等；小叶边缘全缘。

Leaves with petiole 20-45 cm, axis striate, petioles inflated at base; leaflets (2 or)3-5-jugate; petiolules 8-10 mm; blades dull when dry, lanceolate or oblong-lanceolate to oblong, 10-25 × 2.5-7.5 cm, papery or thinly leathery, glabrous, reticulate veins visible, slightly prominent, lateral veins 10-15 pairs, slightly curved, base broadly cuneate to subrounded, apex acuminate or shortly acuminate, mucronate.

叶柄20-45厘米，轴具条纹，叶柄膨大在基部；小叶(2或者)3-5成对；小叶柄8-10毫米；叶片干燥时使黯淡的，披针形或长圆形披针形到长圆形， 10-25 * 2.5-7.5 厘米，纸质或薄革质，无毛，可见的网脉，稍突出的，侧脉10-15对，稍弯曲，基部宽楔形到近圆形，先端渐尖或短渐尖，短尖。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。