具体地

In the light of the Daxi period,the Qujialing stage and the Longshanstage,Chapter Two is devoted to an elaborate explanation of the nonlineardevelopment of the neolithic culture of the area,from the partial differen-tiation,the partial integration to the whole differentiation.

第二章依大溪期、屈家岭期和龙山期，全面地分析了该区域新石器时代文化从多体文化的局部分化、局部整合到大分化的非线性发展过程，具体而言，大溪文化经历了由早期发展到分化的过程，而螺蛳山文化和青龙泉一期文化则是局部整合的结果。

The research of soil quality is becoming the focused topic of the international pedology. Ground Penetrating Radar as a quick,unintrusive and economic method is accepted by the scholars home and abroad.

探地雷达作为一种快速、无损、经济的土壤质量检测方法，正在被国内外学者所接受，然而由于土壤的复杂性，使得这一技术在具体应用时还存在一些问题。

Reductive dechlorination of polychlorinated biphenyls by zero-valent metal ;2. Zero-valent metals can be used to treat many kinds of pollutants including Organohalides,heavy metal,nitro-aromatic compounds,azo dye,perchloride and nitrate etc.

介绍了零价金属在处理环境污染物中的具体应用，包括卤代有机物、重金属、硝基芳香族化合物、偶氮染料、高氯酸盐以及硝酸盐等，指出零价金属可以通过还原和混凝吸附等作用有效地治理环境污染物，并分析了零价金属处理污染物的特点和应用前景。

This paper presents the dynamic controlling method of stream lines on axial plane projection of the hydraulic model and square grid of the blade drawing of the pump impeller. The ideas and methods of the application of Bezier curve in impeller CAD are analyzed in detail.

提出采用Bezier曲线解决水泵叶轮水力模型轴面投影流线及叶片绘型的方格网流线的动态调控方法，详尽地分析了在叶轮CAD中应用Bezier曲线的具体思路与方法。

This paper unifies the achievement in practice and theory research of SCM andlogistics management in various countries, absorbs adequately the related theory achievement including Strategic Management, Industrial Economics, System Economics, and uses some specific methods including normative analysis and positive analysis, logic analysis and the historical analysis, and so on. The purpose is trying to elaborate the automobile logistics supply chain management based on strategic alliance.

本文结合世界各国及我国供应链、物流管理理论研究和实践活动等领域中的现有成果，充分吸收包括战略管理、产业经济学、制度经济学等理论的相关成果，并综合运用规范分析和实证分析相结合、逻辑分析和历史分析相结合等具体分析方法，力求全面系统地论述基于战略联盟的汽车物流供应链管理。

Referring to the Pole Management from western public apartments and BalancedScorecard from private organizations, catering to china's specialty, this thesisraises 5P apraisal system which apraise the civil servants from 5 dimensionality:Profits for economic development, Public for social benefits, Process foradministrative behavior, Potency for servants'self-development and People for humanresource management. Such system makes more people participate in setting effectiveobjectives and complish those aims by decentralization while becomes a nice managecycle by enrolling more people joining in the apraisal.Those 5 dimensionality don't exist irrespectively: via good HR management, weattract more talent people, via exert their potation and creative, civil servants willdevelop themselves constantly and work hardly; Via the hard work of those servants,we may get pretty good economic efficacy and social benefits and finally obtain theultimate strategy, to make the public satisfied.

本文参照了西方公共部门的标杆管理等方法和私营组织的平衡记分卡，针对中国公务员管理的特点，尝试提出了5P 评估体系，从经济效益、社会效益、行政过程、潜力发展、人力资源五个维度对公务员的行为结果进行考察，并且通过放权具体指标的制定让更多的人参与设定可能的和有效的目标，从而促进组织目标的完成；通过全方位主体评价让更多的公众参与绩效的评估，最终形成良好的自我循环管理模式。5P 评估体系的五个维度之间相互紧密联系：通过良好的人力资源管理，我们吸收优秀的人才，通过培训和科学的管理，充分发挥各位公务员的潜力和创造力，激励公务员不断学习和提高自己，更好地完成自己的工作，为人民服务，而通过各位公务员共同的努力，我们将会得到良好的经济效益和社会效益，由此达到让公众满意的最终战略目标。

The internship is a starting point of my career, through which specific positions in the unit practical approach to learning, my ability to work has been greatly tempered.

这次实习是我事业的一个起点，通过这种在单位具体岗位上实际操作的学习方式，我的工作能力得到了极大地锻炼。

For this reason the Holy See, after restating the principles, leaves the decision to the individual Bishop who, having consulted his presbyterate, is better able to know the local situation, to weigh the concrete possibilities of choice and to evaluate the possible consequences within the diocesan community.

所以，圣座在重申了原则后，让个别主教来决定，因为主教在听取了其司铎们的意见后，能更好地了解当地的情况、衡量具体的选择、评估给教区团体内部可能带来的后果。

This study shows investigation and analysis of the professional stress among primary school teachers.

本文首先采用量的研究方法，对广州市天河区5所小学教师的职业压力强度作了问卷调查；然后，再采用质的研究方法，根据研究主旨的要求，从上述学校中选择部分教师进行访谈和观察，并结合个案研究，全面深入地展现了天河区小学教师职业压力的强度、来源及其个体表现等情况；最后，本文探讨了缓解天河区小学教师职业压力的一些具体管理策略。

Specifically, currently a vast number of factories have been discharging the contaminated liquid into the primitively pure rivers and lakes, which fiercely undermine the quality of water resources.

说的具体一些，当前大量的工厂废水排放到原本清澈的河水湖水中后，严重地影响了水资源质量。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新