具体地

Combine in single-phase kilowatt-hour meter checking meter concrete application of the system , do a simple example to infrared practical application ofdata communication. Because infrared communication interface, it hold person who check meter can finish it easy. The efficiency of improving the work of checking meter greatly , and check meter to exactitudly and stop to some mistakes check.

结合在电度表抄表系统中的具体应用，对红外数据通信的实际应用做了一个简单的例子，在电度表抄表系统中，由于配备了红外通信接口，利用手持抄表器可以方便地完成对电度表的抄录和校准等工作，大大提高了抄表工作的效率，而且抄表精度高并杜绝了估抄和误抄的问题。

We used column generation to solve the Network Coding based traffic programming problem. First, we relaxed the constraints of the problem by using Lagrange Relaxation, then defined the physical meaning of each relaxation variable.

运用column generation算法对网络编码业务进行规划，为松弛系数赋予具体的物理含义，并据此进行路径更新，有针对性地为每个业务寻找路由。

Furthermore,we find that the total time derivative of a function in Lagrangian has some relationship with phase factor of the wave function.

而且在具体计算过程中，我们发现在经典Lagrange量中的全微分项与波函数的相位有一定关联，但我们知道Lagrange量中的全微分项对其所对应的经典运动方程并没有影响，它可以在经典力学中被任意地舍去。

The destiny of the second is peculiar: it does not have a clear-cut stand, but works latently, for it grasps the essential thing of literature, especially of fiction, that is to focus on the life of individuality.

第二种的命运非常独特：它不像其他三种那样旗帜鲜明、轰轰烈烈，却一直潜在地发挥着重要作用，因为它抓住了文学特别是小说的根本问题，就是关注个体生命的具体存在。

We should learn from foreign experience,set up specific custody supervision and protection agencies,form specific circumstances and procedures for the transfer of custody legislatively,construct China s Juvenile custody system to better protect the legitimate rights and interests of the youth,and promo...

我国应借鉴国外经验，建立专门的监护权监督保护机构，并从立法上规定监护权转移的具体情形和程序，构建起我国的未成年人监护权监督制度，从而更好地保护未成年人的合法权益，促其健康成长。

The second part introduces the theoretical framework of the scaling behavior in critical dynamics near or far from equi- librium, and also introduces the detail Monte Carlo simulation method corre- spondingly.

第二部分系统地介绍了在平衡态和远离平衡态的临界动力学的标度行为的理论框架，和相应Monte Carlo数值模拟的具体方法。

This conclusion can be clearly drawn from the realistic and concrete cognition process as well as the historical macrocosm of cognition.

这可从现实的具体的认识过程和历史的放大了的认识史的过程清楚地看到。

One of the beauties of personnel is they can tell malodorous workers that they must wash more carefully, and then give precise instructions and targets for how it is to be done.

人事职员的优点之一就是，他们能告诉有体臭的员工，必须更仔细地洗澡，然后就具体做法给出确切指导和指标。

In this paper, the author analyze and figure out how to instruct and manage nutrition for Marathoner during the pre-season and in-season by means of documentary, interview and questionnaire. The result shows that different nutrition and management should be carried out during different seasons for athletes of different types.

本文运用文献研究法、访问面谈法、问卷调查法，采用一个具体的例子，从营养管理方面分析了如何在集训期和赛前科学有效地进行营养安排，得出了在不同时期对不同类型的运动员应采用不同的营养手段的重要结论。

While no specific provision in terms confers constitutional status on the right of an accused to take the stand in his own defense, the existence of the right is so completely recognized that a denial of it or substantial infringement upon it would surely be of due process dimensions. See Ferguson v. Georgia, 365 U.S. 570, 81 S.Ct. 756, 5 L.Ed.2d 783 (1961); McCormick § 131; 8 Wigmore § 2276 McNaughton Rev.

被告人拥有全力支持自己的辩护的权利，虽然没有可参考的具体规定确立这一权利享有宪法性地位；但是，这一权利的存在完全表明了以下一点，即：无论是否认被告人的这一权利，还是对这一权利造成实质性侵害，都毫无疑问地涉及有关正当程序范围内的问题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新