具体地

I'll go into more detail on that, and also talk about "touchline shouts" in tomorrow's "part 2" blog.

在明天的第2期博客中，我会更具体地向大家介绍这些内容，以及在&边线的大声喊叫&（译者ps：touchline shouts，我没看懂什么意思，不会是新加的特性，在比赛的场边还可以大声训话吧？）。

The range of crack influence was illustrated according on the load-crack length curve under the equal Δδ/δ condition, where the parameter Δδ/δ is a ratio of the deflection change caused by crack to the deflection of uncracked column.

然后针对工字形、箱形两种双轴对称薄壁截面柱，具体地分析了在不同荷载、偏心距和长细比条件下裂纹长度对偏心柱挠度的影响规律和范围。

With the revised crimiral law and criminal procedure law putting into effet concretely and the view of judicature updatling, the case' proportion of lawful unsue and deliberate unsue is more and more small instead that the unsued cases are incease because of insufficient evidence.

随着修订后的刑事诉讼法与刑法深入具体地实施，司法观念的更新，法定不起诉与酌定不起诉的案件所占有的比例将越来越小，随之而增加的不诉案件大多为证据不足不起诉的案件。

Concretely, we selected 30 subjects with high practical capability in five practice activity fields, which including material manufacture, spiritual manufacture, knowledge manufacture, communication practice and human being itself manufacture, interviewing them one by one using an interview questionnaire about apperceiving body and mind traits.

具体地讲，论文选取人类五大实践活动领域(物质生产实践、精神生产实践、知识生产实践、交往实践和人类自身生产实践)表现出高水平实践能力的30位代表，拟定一份易于洞察他们身心特质的访谈提纲，逐个进行一对一的访谈。

Their advantages and faults are pointed out in actual fast dehumidifying use concretely according to the test results.

根据前面试验结果具体地指出了两种方法在实际快速除湿应用时的优点和缺陷。

They are endeavoring to change society as a whole .

他们具体地在改变社会。

The polymeric scheme is put forward to reduce the complexity of system management and support the participation of large - scale simulation federates.

为降低StarLink＋系统管理的复杂性，支持大规模仿真盟员的加入，论文提出了基于&聚合体&的联盟管理服务的实现思想，并基于该方法具体地描述了各个服务的实现算法。

The settlements to resolve the problem are gestated in the reality of our human and our urban.

答案仍然只能在城市之中找寻，更为具体地讲，就是在城市环境之中找寻。这也是绪论所引申出来的问题。

There are four examples: the properties of aluminum, the hydrolyzed of salt, the properties of cellulose, and the properties of ammonia.

具体地举了四个例子；金属铝的性质，盐类的水解，纤维素的性质，氨的性质。

But could you be more specific in your reply please .

但你能更具体地在你的答复，请。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。