具体化的

In one embodiment, the generic search results and personalized search results are interleaved, with the odd positions e.

在一具体化中，将属的搜索结果和使成为私人的搜索结果与奇怪姿势交替插入e.g。

3 Most people take a passive approach to an interview, answering whatever questions they are asked to the best of their ability.

本段落的主题句置于段落中间，是第二句。这一主题句中作者既给出了概括的观点，同时又将其具体化了。

Ironically, this feminist mentality all the more objectifies the women hired as surrogates.

讽刺的是，这种女性主义的想法，所有更加具体化出租妇女为代理孕母。

At that instant, I had the renewed realization that words are, alas, hardly equal to the task of objectifying the subtleties of guitar-making.

在那一刻，我突然有了一个新的领悟，文字并不能完全把吉他制作的奥妙之处具体化。

If a poet can integrate emotion and scene, he can transcend his personal feelings and individual thoughts by objectifying them and, furthermore, penetrate the outward forms of objects to grasp their inner quality.

如果诗人能够将情与景融合，他就可以通过情与景的具体化而凌驾于个人情感和个体思想之上，因而突破事物的外表领悟其内在品质。

Based on rail/wheel reaction and track/bride reaction theory and systems engineering theory, new vehicle-track and vehicle-track-bridge system dynamic models are established and discussed in details, including ballast track model and ballastless track model. The characteristics of the models are:(1) vehicle-track and vehicle-track-bridge system dynamic models are coupled in vertical and lateral;(2) track vibration on bridge is taken in account, track on bridge is considered as one or two layer continuous-point supported rail model, according to actual track structure, interaction between vehicle and bridge transfer from track structure;(3) three type of ballastless track models (tieembanked, elastic-tie-block, slab track) are presented;(4) models reflect the main feature of actual vehicle, track and bridge structure, the response computation frequency of models is relatively broad, which can be applied to analyze both low frequency and high frequency vibration.

基于轮轨相互作用和线桥相互作用特点，本文从系统工程角度出发建立了车辆、有碴轨道和无碴轨道、简支箱梁桥垂向和横向耦合系统动力分析模型，该系统模型具有以下特点：（1）车线、车线桥体系均考虑为垂向、横向耦合振动系统，车线间通过轮轨接触几何关系耦合，轨道与桥梁间通过轨道与梁体间的力与位移协调条件耦合；（2）充分考虑桥上线路在车线桥系统中参振作用，根据桥上线路轨道结构特点将桥上轨道结构模型具体化，即对桥上轨道结构视为多层支承体系，车桥间的动力作用通过轨道结构来传递；（3）建立了三种形式无碴轨道动力分析模型，即长轨枕埋入式、弹性支承块式和轨道板式无碴轨道模型；（4）系统模型详细，分析频带宽，适用范围较广。

Circle shear machine constructed in accordance with one embodiment of the present invention is indicated generally by the reference numeral 1 in FIG.

圆盘剪机器被修建与当前发明的一具体化符合由在图1。的参考数字1通常表示。

FIG. 8 discloses yet another alternate embodiment for the present invention wherein a second set of cutter wheels 71, 81 are provided to permit the circle shear apparatus to cut rings in sheet metal blanks positioned between the two pairs of cutter wheels.

FIG。 8透露当前发明的另外供选择具体化，第二套切削刀转动71， 81提供允许圆盘剪用具削减在金属板空白的圆环被安置在二个对切削刀轮子之间。

Substantial Transformation is the core of PRoOS for Goods, and its three concrete standards are CTC, VC, and TP.

实质性改变标准是优惠性货物原产地规则的核心，CTC、VC、TP是实质性改变标准的具体化。

Part of Mr. Kerry's outrage may arise from memories of 2004, when a group called Swift Boat Veterans for Truth raised allegations, never substantiated, that he had exaggerated his wartime exploits.

2004年凯瑞在大选中受挫，当时，有一个名为&诚者越南老兵快艇队&的组织刚刚形成，但是，该组织最终没有具体化，而且，他们过多地夸大了战争的剥削作用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。