具体化的

They are to a large extent influenced by Sun Yatsen's idea of local autonomy and systematically embody his views.

这些法令法规在很大程度上受了孙中山地方自治思想的影响，并使他的许多地方自治主张具体化、系统化。

In one embodiment of the present invention, the user associates a text string with a uniform resource locator.

在目前发明的一具体化中，用户把一根文本绳子和一一致资源勘定土地边界的人联系起来。

One function is low-class function.

法律的功能是法律价值的具体化。

The physical materialization of the inner selves which you have formed.

这世界是……你所形成的内在自我的物质具体化。

Thus, fantasy or fiction permits people to objectify their anxieties and fears, confront them, and fulfill their hopes in fiction if not fact.

因此，人们通过幻想或虚构把他们的焦虑和恐惧具体化，再通过这种方式面对焦虑和恐惧，并从虚构中满足他们现实中无法实现的愿望。

Olive branch is the symbol of peace, and the Olympic Game is the carrier of the "peace".

当伟大的精神被"平凡"广泛的具体化以后，这种精神就被弘扬和光大了。

This further determination, or specialization, is at once a forth-putting and in that way a disengaging of the notion implicit in

这进一步确定或具体化，便是向前推进，于是乎也是存在中隐含概念的展示，同时也是存在的内趋而更深入自身。

Finally, pay more attention on unification of policy development and implementation, make policy specific and operable.

最后，要更多的注重政策制定与执行的统一，使政策具体化和可操作化。

By deciding and balancing the rights involved in a case,the judiciaries realize,materialize and particularize the initial distribution of social power made by the legislature.

司法者通过对个案中具体权利的决断与平衡，将立法者对社会权力所做的初次分配现实化、具体化、个别化。

Some say it is the embodiment of someone's innermost thoughts; other say it's a prewar experimental weapon.

关於来源，有些人认为是一个人内心深处的具体化；也有人认为是战前实验中的武器。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。