其间

Hills 400~600m-tall surround this City, and two rivers reach the sea in north to the hills.

市外围有海拔400-600米的群山环抱，其间流淌的2条河流汇入北面的大海。

Meantime, the actor combination BY2 that comes from sea butterfly international was sung " Wang Zhe world " thematic song " Bravery ".

其间，来自海蝶国际的艺人组合BY2演唱了《王者世界》的主题曲《Bravery》。

Steve has been actively involved in local community activities. During the three years as vice principal in Chinese School, he administered cultural classes, and contributed significantly on school抯 fundraising, news publication, cultural exchange and promotion of Chinese culture in community.

多年来，商松平热心服务于社区，曾连续三年担任底特律中文学校副校长，其间他负责20多门文化课的管理，并为学校在宣传、捐款、文化交流、增进中国文化在社区影响等方面做了大量工作。

I remember in high school when my family from the school about San Shili manner, during which there is a wide lake, lake, called "Fishermen's Song Xiannv Hu Jingjing", this lake and the Yangtze River connected to form a contrast with the pink clouds, rippling blue waves, beautiful exotic.

记得我读高中的时候，我家离学校大约有三十里地，其间有一条宽广的大湖，湖名为&菁菁渔歌仙女湖&，这条湖与长江相连，与彩霞相映，碧波荡漾，秀美奇特。

For a college student, his college is an important part in his socialization, because there are many social factors such as his family, school and companion effect the orientation and process of his socialization.

对大学生来说，大学阶段是大学生社会化进程的重要阶段，其间有许多社会文化因素，如家庭、学校、同辈群体、大众传媒等参与其中，并左右着大学生社会化的方向和进程。

At the southwest of the island,there is a huge rock with a hole in the middle,people can get through it freely.

岛之西南海边，有一块巨大的岩石，中空，人可穿行其间。

Chien Zhang here on both sides of the cliffs, the only access to the other side of the Stone Ridge, who walk the meantime, feel Xinjingroutiao.

这里两旁千丈绝壁，仅有这条石脊通达对岸，人若行走其间，会感到心惊肉跳。

First barren hills; then brooks with fish and cattails and red-winged blackbirds.

先有贫瘠的荒山；然后有鱼和香蒲点缀其间的山涧，还有长着红翅膀的黑鸟。

First barren hills; then brooks with fish and cattails and red-winged blackbirds.

先有贫瘠的荒山；然后有鱼和香蒲点缀其间，还有长着红翅膀的黑鸟。

Construction of the homologous arms directing the homologous recombination For the sake of seeking for the more efficient integrating strategy to make the foreign gene insert in the specific site and don't destroy the host expressional and regulatory elements such as promoters and introns, we experimented targeting the Bombyx morl fibroin heavy-chain exon II with the green fluorescent protein gene by homologous recombination technology.

为了探索一条更为有效的整合策略，使外源基因能定点整合到靶位点，又不破坏宿主基因的启动子、内含子等表达调控元件，令外源基因对宿主生理功能的影响达到最小，我们以丝素重链基因2号外显子为整合靶位点，以便将外源基因定点整合其间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。