其间

When two Americans look searchingly into each other's eyes, emotions are heightened and the relationship becomes moreintimate.

如果两个美国人探究地望着彼此的眼睛，其感情便会升温，其间的关系便会更为亲密。

When two Americans look searchingly into each other's eyes, emotions are heightened and the relationship becomes more intimate.

如果两个美国人探究地望着彼此的眼睛，其感情便会升温，其间的关系便会更为亲密。

When two Americans look searchingly into each other's eyes, emotions are heightened and the relationship becomes more intimate.

如果两个美国人探究地望着彼此的眼睛，其感情便会升温，其间的关系便会更为密切。

When two Americans look searchingly into each others eyes,emotions are heightened and the relationship becomes more intimate.

如果两个美国人探究地望着彼此的眼睛，其感情便会升温，其间的关系便会更为亲密。

It had three distinct phases with alternating fortunes, such as the crushing Roman defeat at Caudine Forks (321 BC), until Rome won the definitive victory at Sentinum (295 BC) against a coalition that also included Etruscans and Senones, a Gallic tribe.

其间有三个阶段双方互有优势，象（前321年）罗马在CAUDINE FORKS的大溃败，以及（前295年）罗马在斯提那获得对还有伊特鲁里亚人和高卢部族塞罗尼人参加的一个联盟的最终胜利。

Towers and " beautiful valley " sightseeing areas.The north of Gznzi Prefecture is perfect for exploring Kham culture in depth . Not-to-be-missed sights sights include; Dege Scripture Printing lamasery , a rare treasure of Tibetan culture; King Gesar's birthplace in Ahxu grassland; the Sun Tribe and many famous monasteries of the five main Tibetan Buddhist sects.In the South is Shangri-La, a fantastic ecological travel region. Highlights include: Daocheng Yading nature reserve; the West sun vally of china ,Shambala Xiangcheng;Cuopu Lake-the first lake of Eastern Tibet; and Genie Holy Mountain.

东部，康定风情生态观光渡假旅游区，四川省三大精品环线之一---西环线贯穿其间，主要是贡嘎山国家风景名胜区，&藏房艺术之乡&道孚，千碉之乡美人谷；北部，康巴文化旅游区，主要又&雪域文化宝库&德格印经院，格萨尔王诞生地阿须草原，太阳部落等荟萃了五大教派名寺；南部，香格里拉生态精品旅游区，主要有稻城亚丁，中国西部太阳谷，香巴拉乡城，&藏东第一圣湖&措普湖、格聂神山、郭岗顶。。。。。。

The answer seems to be to pick your cleared area carefully. For best results you need patches of shrubland in the middle of open fields.

答案关键看来是得细心挑选荒地，其间要有灌木丛才能达到最佳效果。

Walking into the park, with an area of 8500 square km, you will see some 270 miniatures made in the proportion of 1 to 25 or 1 to 50. These miniatures are made in the shapes of mountains, trees, buildings, resorts, and traffic routes all in Italy, with 10000 plants in various colors and 17 electric trains in it. Including Milan Catholics,??? arena?古罗马圆形斗兽场 Venice, and Sicanian scenery and so on. All these are under your eyes.

走进这个面积8万5千平米的公园，你可以看到按照1：25或者1：50的比例制作的270多个精致的微缩景观，以意大利地理为构图的山川地貌、草木植被、城乡建筑、名胜古迹、交通线路一应俱全，栩栩如生，其间点缀着1万株各色植物和17辆电动火车，包括米兰大教堂，，水城威尼斯，西西里岛风光等等，都可以在此尽收眼底。

They sparred for about 40 minutes, taking breaks to eat a few berries.

它们大概争斗40分钟，其间也会休息一会吃些浆果。

I don't know anything better than that, she thought of dainty dinners, of shining silverware, of tapestry that peopled the walls with ancient personages and with strange birds flying in the midst of a fairy forest; and she thought of delicious dishes served on marvellous plates and of the whispered gallantries to which you listen with a sphinxlike smile while you are eating the pink meat of a trout or the wings of a quail.

好肉汤！世上没有比它更好的……因此她又梦想那些丰盛精美的筵席了，梦想那些光辉灿烂的银器皿了，梦想那些满绣着仙境般的园林和其间的古装仕女以及古怪飞禽的壁衣了；她梦想那些用名贵的盘子盛着的佳肴美味了，梦想那些在吃着一份肉色粉红的鲈鱼或者一份松鸡翅膀的时候带着朗爽的微笑去细听的情话了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。