其结果是...

Unlike an actual perform ance record, simulated results do not represent actual trading Further since the trades have not actually been executed, the results may have under compensated or overcompensated for the impact, if any, of certain market factors, such as lack of liquidity. Simulated trading programs in general are also subject to the fact that they are designed with the benefit of hindsight.

此外，由于投资人不会真正按图索骥，其交易的结果可能低于，也可能高于模拟的结果，如果发生了这些情况，那可能是受到了一些特定的市场因素影响，例如流动性的缺乏，没有人能保证每一次交易都能够获取与资料设想一样的利润和亏损。

Unlike an actual perform ance record, simulated results do not represent actual trading Further since the trades have not actually been executed, the results may have under compensated or overcompensated for the impact, if any, of certain market factors, such as lack of liquidity. Simulated trading programs in general are also subject to the fact that they are designed with the benefit of hindsight.

此外，由於投资人不会真正按图索骥，其交易的结果可能低於，也可能高於模拟的结果，如果发生了这些情况，那可能是受到了一些特定的市场因素影响，例如流动性的缺乏，没有人能保证每一次交易都能够获取与资料设想一样的利润和亏损。

Unlike an actual perform ance record, simulated results do not represent actual trading Further since the trades have not actually been executed, the results may have under compensated or overcompensated for the impact, if any, of certain market factors, such as lack of liquidity.

此外，由於投资人不会真正按图索骥，其交易的结果可能低於，也可能高於模拟的结果，如果发生了这些情况，那可能是受到了一些特定的市场因素影响，例如流动性的缺乏没有人能保证每一次交易都能够获取与资料设想一样的利润和亏损。

Malthus andJean—Baptiste Say.In this phase,the thinking abstracting is far from developed,which can be seen that the abstracted result still retained those that should hadbeen abstracted off.Though it seemed greenhorn and naive,it had a very richconnotation,which made it a period that could not be overleaped in thedevelopment of economics.

这个时期的思维抽象还远未发达，表现在其抽象结果中依旧保留了本该抽象掉的东西，尽管从表现形态上来看显得有些笨拙和幼稚，但从其内涵来看往往又是十分丰富的，是经济学方法论发展过程中的一个必不可少的环节。

To make its utilities to further extent, the restrict and redress from process and outcome is our necessity that cannot be recused.

为使其效用得到更大发挥，对其从运行和结果上加以规制和救济是必然选择。

The pre-research explores the usability of the stylus as a start, covering two issues, namely the comfort of a 5mm stylus and the reasons that make consumers purchase a PDA stylus again. Experiments are conducted where styluses of different diameters and cross-sections are used to input Chinese characters, followed by filling out subjective questionnaires for assessment of user comfort. The result shows that "a 5mm stylus does not meet user needs in terms of recognition rate, comfort, and stability." Consumers who purchased a stylus other than that provided by the original PDA provider have the opinion that "better comfortability and feel can be achieved with styluses with a larger diameter".

先期研究先针对触控笔的使用性为探讨，包含直径5 mm的触控笔的舒适度及消费者再购 PDA 触控笔的原由两大主题，以不同直径和剖面形状之触控笔在PDA上进行输入中文文字的实验，之后填写主观问卷，其包含舒适度的评比；结果发现「直径5 mm的触控笔在辨识率、舒适度和稳定度是不合乎使用者需求」、再购非原厂PDA所附的触控笔族群认为「握持直径大的触控笔较舒适且其质感佳」。

For instance when the evicted tenants question, then at its first inception, bulked largely in people's mind though, it goes without saying, not contributing a copper or pinning his faith absolutely to its dictums, some of which wouldn't exactly hold water, he at the outset in principle at all events was in thorough sympathy with peasant possession as voicing the trend of modern opinion (a partiality, however, which, realising his mistake, he was subsequently partially cured of) and even was twitted with going a step farther than Michael Davitt in the striking views he at one time inculcated as a backtothelander, which was one reason he strongly resented the innuendo put upon him in so barefaced a fashion by our friend at the gathering of the clans in Barney Kiernan's so that he, though often considerably misunderstood and the least pugnacious of mortals, be it repeated, departed from his customary habit to give him one in the gizzard though, so far as politics themselves were concerned, he was only too conscious of the casualties invariably resulting from propaganda and displays of mutual animosity and the misery and suffering it entailed as a foregone conclusion on fine young fellows, chiefly, destruction of the fittest, in a word.

比方说，佃户被迫退租的问题当时刚刚冒头，引起民众极大的关注。不用说，他本人连分文也不曾捐赠给这一运动，而且其纲领也并非完全没有漏洞。他不能把信念绝对地寄托在上面。他认为佃户拥有耕作权符合当代舆论的趋势，起初作为一种主义他全面地赞成；及至发现弄错了，就部分地纠正了自己的偏见。由于他竟然比到处游说耕者应有其田的迈克尔。达维特的过激意见甚至还进了一步，从而遭到嘲笑。正因为如此，当这帮人聚在巴尼。基尔南酒馆露骨地讽刺他时，他才那么强烈地感到愤慨。尽管他经常遭到严重的误解，再重复一遍，他仍不失为最不喜欢吵架的人。然而他却一反平素的习惯，朝着对方的肚子给了一拳。就政治而言，他对双方相互充满敌意的宣传与招摇所必然导致的伤害事件及其不可避免的结果——主要是给优秀青年带来不幸与苦恼——一句话，对适者灭亡的原则理解得再透彻不过

Whatever the Zn/H_2O_2 ratio is, there is only chestnut bur-like structure appeared after thermal oxidation at 850℃for 8h. DSC-TG results showed that while the content of the ZnO film shell on the zinc nanoparticle surface is about 50.4%, the melting and oxidation processes happened almost at the same time during the thermal oxidation process and the bushiest ZnO nanoneedles can be formed.

DSC-TG分析结果表明，纳米锌粉表面保护膜质量占到颗粒质量的50.4%时，热处理阶段氧化过程和熔化过程几乎同时发生，生长的ZnO针状产物最为茂密；对于微米锌粉，H_2O_2预氧化处理对其热行为及其最后形貌生长都影响不大，热氧化阶段是其控制阶段。

Serial blood samples via the dorsal aorta cannulae showed that the GH secretion of starved juvenile grass carp (bodyweight 0.5-1.0kg) was still episodic, but with higher values of average GH, basal GH, and peak GH.

检测由背大动脉导管抽取的连续血样的结果表明：饥饿状态下草鱼(体重为 0 。5- 1 。0kg)生长激素分泌仍是间歇性的，但饥饿明显提高其总体生长激素平均值、基础生长激素平均值和其最大峰值。

Finally, analyse the calculated results of this ship with another catamarans. From this result obtained unsymmetrical catamaran hull of this particular special vibration mode and analyse the vibration mode in order. The calculation is fairly reasonable, for the future of the asymmetric catamarans to calculate the vibration analysis of a number of reference.

最后将本船计算结果与另一艘双体船计算结果进行了比较分析，得到不对称双体船这种特殊船型的特殊振动模态，并就其振动模态出现次序进行了比较分析，说明本次计算是比较合理的，为今后不对称双体船的振动特性分析计算提供了一些的参考。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。