其结果是...

Thephenomenon did not occur when weak organic acids were added above solutionbecause of the weak base of pyrrolidine ring.

由于〓吡咯烷上的吡咯是弱碱性，与弱的有机酸不能形成盐，故在〓吡咯烷的衍生物中加入有机弱酸，其紫外光谱不发生兰移，这一点与我们的实验结果是一致的。

The basis of AHP is judgement matrix, generally including AHP judgement matrix and fuzzy reciprocal matrix, which rely on Saaty preference relation and fuzzy preference relation respectively.

在定性问题的决策中，AHP是一种优秀的方法，其基础是对评价对象的两两比较，并用比较结果构造判断矩阵，而这些都依赖于决策者选用的偏好关系。

What distinguishes his findings is the discovery that most if not all galaxies outside of our own demonstrate what is called a 'Red Shift.

什么区别其结果发现大多数--如果不是所有星系外面自己的表现是什么称为'红移。

The results of the analysis are very useful for SDC investor to make decision and confrm the theories derived in the thesis.

其实际分析结果是令人满意的，不仅对SDC的投资经营决策具有重要参考意义，而且也是对该理论的一个实证。

At present, termination analysis is based on triggering and activation graphs, the result of which is conservative.

目前有关主动规则集终止性分析的主要依据是触发图和活化图，其分析结果是保守的。

These results indicate that the LHA is an area in the CNS exerting aggravative effects on GI-RI. The DVC and vagus may be involved in the regulative effects of LHA on GI-RI.

结果提示： LHA是对GI-RI 具有加重作用的中枢部位，其作用是通过DVC及迷走神经下传的。

Results show that ammonia volatilization was not detected in all the treatments during the tomato growing season. It was presumed that ammonia partial pressures on the surface soil were lower than the detection limit of the method, as a result of the low ammonical N concentration and low pH in the surface soil.

结果表明，番茄生长期间全部处理均未检测到氨挥发，其原因是土表氨分压低于检测灵敏度，较低的氨分压是由于表层土壤的铵态氮浓度和pH都不高所致。

AVI may be protein matrix and it possesses neither a membrane boundary nor an internal structure,its formation is the result of the anthocyanins transported into the vacuole bind with a protein matrix. In vacuole, AVI is irregular and jelly-like in shape. In AVIs, the attachment of anthocyanins to the matrix protein is likely to be via H-bonds to a sterically restricted site. AVI is suggested to act as vacuolar anthocyanin "trap", preferentially for anthocyanidin 3, 5-diglycosides or acylted anthocyanins. The emergence of AVI can enhance color intensity and results in the "blueness" of color in the vacuole.

花色苷液泡包涵体可能具备蛋白质基质，既无膜包裹又无内部结构，其形成是转运进液泡的花色苷与蛋白质基质结合的结果；液泡里的花色苷液泡包涵体形状不规则，象果冻；在花色苷液泡包涵体中，花色苷可能通过氢键连接于蛋白质基质的一个有限空间位点；花色苷液泡包涵体被认为是液泡中花色苷的&陷阱&，优先摄取花色素3，5-二糖苷或酰化的花色苷；花色苷液泡包涵体的存在可增加液泡色彩的强度并导致&蓝化&。

It is disheartening to find out that all we have to work with is these five drugs, and the evidence on these is scant.

这五种药物的研究结果是非常令人沮丧的，其证据也是不充分的。

The results indicate that in the process of dissimilatory metal reduction, NTA and AQDS can accelerate the speed of ferric oxides reduction and magnetite generation in the initial stage, but magnetite production prevents further iron reduction. Direct contact is a very important way, and the biomembrane formed by adsorption for long time is a critical factor for reduction.

结果表明，微生物异化还原铁氧化矿时，NTA，AQDS在初始阶段显著加速铁氧化物的还原，但也加速磁铁矿的生成，阻碍反应继续进行；直接接触方式起着重要作用，吸附形成的生物膜是一个关键因素，其形成是一个相对较长的过程。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。