其结果是...

"You change your idea of what is an acceptable body type by looking at the people around you," Dr.

但是因为在过去 32 年间，大多数人的体重是增加而不是减少，其结果是，平均而言，人们的体重是在增加。

As a result, Taiwan saw a US$38.9bn outflow from its financial account last year, which more than offset the current account surplus and resulted in its first overall balance of payments deficit in 10 years.

其结果是，去年台湾金融账户流出389亿美元，超出了经常账户盈余，导致其总体收支10年来首次出现赤字。

Some of zeolites are showed with a negative Poisson's ratio by some researchers.

其结果是影响了作为催化剂和吸附剂的使用效果，甚至改变了其固有的性能。

In effect, the firm was working on the accounting systems and controls with one hand and attesting to the numbers they produced with the other.

其结果是，公司一方面处理其会计信息系统及内部控制，另一方面又来验证他们自己制造出来的数字。

The result was a rich literature of plant/butterfly communities, whose summary indicated that many butterflies in the larvae stage chomp on only one specific plant.

其结果是积累了大量有关植物/蝴蝶群落的文献，从其摘要看，大多蝴蝶幼虫就只吃一种特定的植物。

For in the very same year, the Gallic bishops, Heros of Arles and Lazarus of Aix, who, after the defeat of the usurper Constantine (411), had resigned their bishoprics and gone to Palestine, brought the matter before Bishop Eulogius of Caesarea, with the result that the latter summoned Pelagius in December, 415, before a synod of fourteen bishops, held in Diospolis, the ancient Lydda.

为在非常同年，没食子主教，英雄的阿尔勒和拉撒路艾克斯，谁后，失败的篡权君士坦丁（ 411 ），已辞去其bishoprics和到巴勒斯坦，带来的问题之前，主教eulogius的该撒利亚，其结果是，后者传唤伯拉纠在12月， 415 ，前主教会议的主教们14日举行的在diospolis ，古代

Its improperness lies in its parochial categorization of science as "positivism" and "utilitarianism" on the one hand, and its ex parte emphasis of human beings as the root as well as its oversimplified identification of humanistic spirit with artistic spirit on the other, which inevitably result in a more drastic separation an...

其偏颇之处在于：一方面，把科学狭隘地归结为&实证主义&和&功利主义&；另一方面，片面地强调以&人&为本，并将人文精神简单地等同于艺术精神。其结果是人为地大大加剧了科学与人文精神的分离和对立。

The result is a novel of some daring, one that forgoes the unified perspective of a single narrator and fragments its text into fifty-nine segments voiced from fifteen different perspectives.

其结果是一种新型的一些大胆的，即放弃了统一的观点单一叙述者和碎片其文字到59段表示，从15不同的观点。

The result is that the whole one kilometer depth of the reef, from what had been its shallowest section to its deepest section, is now exposed for examination.

其结果是，整个一公里深的珊瑚礁，从被其浅水节最深切的部分，现在暴露等待检测

Its are to attract everybody adequately to use as a result, after the breakthrough is bit more critical, information stores the volume will rise, accordingly, this kind of effective design can drive his to use growth ceaselessly .

其结果是充分吸引大家使用，在突破临界点后，信息存储量将增长，因此，这种有效的设计会不断推动其使用增长。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐