其纤维

Amelioration the pulmonary alveolitis and fibrosis were shown after treatment by BYHUD.Conclusion: BYHUD has definite effect in treating PIF.

补阳还五汤能有效改善实验性肺纤维化大鼠的症状，并延缓其进程。

The experiment testifies that the lily DF can significantly decrease the first defecating time (p.01) but increase the defecating weight and the alvine percentage length of mice; that 7.8 g/kg is the effective dose, and when the dose is 15.6 g/kg, all the experimental groups can significantl...

实验结果证明，百合膳食纤维极显著缩短了小鼠的首次排便时间(p.01)，麝香百合渣、卷丹渣能够增加小鼠的排便质量，其有效剂量为7.8g/kg，当剂量达到15.6g/kg时，所有实验组均能极显著增加排便质量。

From the point of ion exchange and chelating ,the high adsorption selectivity was investigated by the peculary structure of amidoxime fiber(combined with crosslinking structure and the maximal conversion of cyano) and Au ion.

从离子交换和螯合吸附的角度，根据偕胺肟基纤维本身的交联结构和最大氰基转化特点以及金离子本身的结构特点对其高选择吸附性能进行了解析。

Increasing the degree of conversion from nitrile group to amidoxime group on the surface of PAN fiber caused not only higher Fe3+ content of Fe-AO-PAN, but also its stronger catalytic performanceon dye degradation in aqueous solution.

PAN纤维腈基转化率的提高不仅能够明显增加Fe-AOPAN表面结构中Fe3+含量，而且可显著促进其对染料氧化降解反应的催化作用。

The results shown that:(1) Bufo raddei Strauch tadpole was capable of lens regeneration, which originated from the epithelial cells at dorsal iris margin by depigmentation.(2) Depigmentation of Bufo raddei Strauch during lens regeneration was by two methods: First, pigment granules initially dispersed all over the cytoplasm were moved towards the periphery of the cell, and then were directly taken up by the amoeboid cells. Second, pigment granules in a cell were first crowded in a mass, surrounded by a membranous structure in the cytoplasm, which were eventually discharged as a mass from the cell.

结果表明：花背蟾蜍蝌蚪(1)具有晶状体再生的能力，其晶状体的再生来源于虹膜背缘的上皮细胞；(2)虹膜背缘去色素是转分化的前提，主要有两种方式：一种也是最主要的方式是在晶状体被摘除后虹膜外侧产生巨噬细胞，巨噬细胞吞噬虹膜色素上皮细胞中的色素颗粒；另一种方式是虹膜色素上皮细胞自身释放色素颗粒；(3)电镜观察发现虹膜色素上皮细胞转分化过程中线粒体有明显变化，核糖体增多，粗面内质网增多，晶状体纤维分化过程中细胞核逐渐凝聚。

In this research, the spider silk from the major ampullate gland of native Nephila pilipes was collected via the forced-silking apparatus at the reeling speed of 3 m/min. The obtained silk was dissolved in hexafluoro-isopropanol. The influence of pH and temperature over the secondary structure of the silk protein in solution state was examined via Circular Dichroism. The effect of silk concentration and electrical field strength on the structure conformation of silk protein during film casting process was investigated via FT-IR. During the drying process, the increase of silk concentration and the presence of electric field tend to form β-sheet and β-turn. Finally, the dried film of silk protein was treated with different temperatures and cation solutions to study the post-treatment effects.

本研究所采用之蜘蛛丝蛋白质系取自本土品种人面蜘蛛之大囊壶腺体，以3 m/min之卷丝速度强迫取丝(forced-silking)收集蜘蛛丝，再将纤维溶於六氟异丙醇溶剂中配制成溶液，以圆二色光谱仪分析在不同 pH 值与温度条件下丝蛋白质在溶液中之二级结构变化，再将蜘蛛丝溶液以不同浓度及电场强度下乾燥成薄膜后，以傅立叶红外线光谱仪检测分析丝蛋白质在固体状态下之二级结构，最后以不同温度加温、离子溶液浸泡等条件对乾燥所得之薄膜进行后处理，并分析其二级结构之变化。

It looks little different to a normal shirt but containsstainlesssteel wires twisted around viscose yarn, which means itworks as anelectrode.

这种衬衫看上去与普通衬衫并无多大区别，但其内部包含着一些缠绕在纤维胶线上的不锈钢细丝，它们可以起到电极的作用。

The first passage of YS-MSCs which grew in good condition was obtained, and adipogenic differentiation of YS-MSCs was induced by dexamethasone and insulin, and angioblast was induced by vascular endothelial growth factor and basic fibroblast growth factor.

取生长状态良好的第1代细胞，以地塞米松、胰岛素定向诱导卵黄囊间充质干细胞向脂肪细胞方向分化；以血管内皮生长因子和碱性成纤维细胞生长因子体外诱导其向血管内皮细胞方向分化。

Only 1 single 5-HT/TPH-like immunoreactiveinterneuron was localized near the dorsal antennal lobe, contributing to mostimmunoreactivity in the antennal lobe.

而中脑仅在嗅叶背侧分布有1个大型5-HT/TPH阳性神经元，其轴突进入嗅叶后发生广泛的分枝支配每一嗅觉纤维球。

In addition, the clinical data of 96 FAP cases clinically diagnosed between 1985 and 2000 were analyzed retrospectively, which included clinical (enteral and apenteric manifestations, methods of diagnosis and screening, surgical modality and follow-up findings).

我们认为结肠镜是FAP最可靠、最有效的临床诊断方法并在家系成员筛选中可发挥重要作用；CHRPE是具有高度特异性和敏感性的辅助诊断方式，可作为对未成年家系成员筛选的首选方法；FAP常伴发上消化道病变包括胃窦部增生性息肉，十二指肠腺瘤发病率高，但癌变少见；腹腔硬纤维瘤是FAP的严重结肠外病变，术后复发率高；FAP术后如直肠粘膜有残留，其腺瘤复发及癌变危险性高，应定期结肠镜随访。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。