其硬币

Modern computers vary in physical size from those that fill rooms to those with CPUs the size of amide.

现代的计算机，其规模可以是几间屋子那么大，也可以是硬币大小。

All national currencies taking part in the euro conversion have maintained set euro exchange rates since January 1, 1999, while daily use of the French franc, the Deutsche mark and other national currencies have continued as before.

过去，纸钞及硬币还不流通，仅以支票、汇票等为支付工具，有的企业也用欧元支付其员工，银行存款簿也可以欧元记帐。

It does not necessarily follow, because each of these propositions, like a coin, has its reverse side, or because the equivalent proposition, or the other name for the remedy, sounds much less attractive, that the original proposal is under all conditions unsound.

上述种种说法都象硬币一样有其相反的一面，可能因为我们观察的角度不同，或是为了说得更全面一些而换了一种说法，现在它们听起来似乎不如原来有吸引力。当然，这不一定表示，那些主张在所有的情况下都站不住脚。

The Fitzwilliam has one of the best collections of coins in the world, but lack of space means that less than one percent of the collection can be shown.

费兹威廉姆博物馆拥有世界上最好的硬币收藏，但由于缺乏空间，展出的展品不到其藏品的1％。

Gresham observed that coins with a higher content of gold and silver were kept rather than being used in exchange, or were melted down for their precious metal.

格雷欣注意到人们把金银含量高的硬币保存起来而不来于交换，或者将其熔化提炼其中的贵重金属。

Delighting in magicians' conventions where tips and tricks were busily exchanged in corners, he dropped occasional hints about "metal gimmicks" in the rope trick and "tin tubes" that could make a coin disappear into a metal box inside another metal box inside an immense ball of twine—but listeners were none the wiser.

对魔术大会上魔术师们在角落里交流戏法秘诀感到欣喜，他偶尔会给点提示，比如绳索戏法里的"金属秘密装置"和"罐头管"戏法，即如何使一个大麻线球里的金属盒里的套着的金属盒里的硬币消失，可是听众们却不得其法。

Ever fizzing on the subject , delighting in magicians' conventions where tips and tricks were busily exchanged in corners, he dropped occasional hints about "metal gimmicks" in the rope trick and "tin tubes" that could make a coin disappear into a metal box inside another metal box inside an immense ball of twine—but listeners were none the wiser.

他谈起魔术来就兴奋不已，对魔术大会上魔术师们在角落里交流戏法秘诀感到欣喜，他偶尔会给点提示，比如绳索戏法里的"金属秘密装置"和"罐头管"戏法，即如何使一个大麻线球里的金属盒里的套着的金属盒里的硬币消失，可是听众们却不得其法。

Its compact coin-shaped profile is self-aligning with mating receptacles, allowing the X9313U-WS to be easily used by human operators.

其小巧的硬币，异型材是自我调整与交配容器，允许X9313U - WS的是容易被人操作者使用。

Roughly the size of a quarter, the silicon chip had lithographically annealed to it up to 135,000 short, arrayed bits of DNA sequence that, collectively, spanned most of a single strand of mitochondrial DNA.

这个大约有25美分硬币大小的硅芯片通过退火印刷处理，存储了多达135000种DNA序列片断，其全面性包括了大多数单螺旋线粒体DNA。

Its leading products are banknote counting machine, recounting machine, auto banknote binding machine, counterfeit RMB Identifier, coin counter, full automatic queue management system, full-automatic bind-bundle machine and so on.

其主导产品为点钞机、复点机、自动捆钞机、人民币伪钞鉴别仪、硬币清分机、全自动排队管理系统及自动扎把机等产品。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。