其实

Brad: You know, you're the first person here who's ever talked to me.

其实，你是第一个在这里和我说话的人。

Maybe you could say she was an aggressive girl.Actually she was only a bragger who did not know what is the shame.

也许你觉得她是个很有杀伤力的女生，其实她只是个不知羞耻的吹牛者。

Although it looks really complicated, it's actually quite easy to learn how to do hair in a French braid.

虽然它看起来非常复杂，它其实很简单，以了解如何做的头发编织在法国。

The main component of Plan X was designed to work by brain wave interpretation and computer technology.

举例来说，访客可能说「我绝对拥护某某人」，其实他心里的话是「我恨透了某某人」。

This thing is actually a no—brainier .

这个东西其实很容易。

There are actually two ways that you can save money on a brand-new home.

其实有两个方法，你可以省钱了崭新的家园。

I suspect that most of us get old without growing up, and that inside every adult is a bratty kid who wants everything his own way.

我猜想我们大多数人变老了却没有长大，其实每个成人的内心都是充满稚气的孩子，希望万物按他们的方式存在。

But the media has never given him a break. Though he tried to look that he didn't care, actually he did.

然而，传媒没有一刻放过他，他虽然摆出不介意的姿态，其实他是介意的。

Of course, it was more complicated than that: to represent the waistcoat, and the wig, and the breeches, was to represent an opinion—indeed, a whole corpus of them.

当然，事实要复杂得多。他画马甲、假发和马裤的时候，其实就是按照顾客的要求画的——确切地说，画的是整个身体。

It just goes to show that the ideas we have been talking about here have been brewing for a long time.

文章中说到的观点其实是我们已经是酝酿了很长一段时间的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。