其实

Each of us might be tempted to do the same: Who really has a claim on me, especially in a needy world that is so impersonal?

其实我们每一个人都可能会有相同的疑问：在这个有那么多需要却又那么冷漠的世代，谁真正有权支配我呢？

The ancient city of great luxury resort will be the traditional style with thick together.

其实，按照目前国际的酒店等级划分，是没有七星级的，然而，这个头衔戴在它的头上却当之无愧。

Some people can outwit themselves, some people can not, the spirit and body to live in a different time, the latter will be well on their way into the hearts of their victims being buried nearby as a memory -- in fact, look at them, how many people live in integrity?

有的人可以骗过自己，有的人不能，前者让精神与躯体生活在不同的时空，后者则早早地将自己的心送入坟冢作为记忆的陪葬品——其实看看身边，有多少人在完整的生活？

In his rather smart beachside villa...

其实 他正在加州漂亮的

It was, in fact, Mr Bumble the beadle, O liver's old enemy.

其实，他就是班布尔先生，那位执事，奥利弗的老对头

Actually, I'm vegetarian so I'd like to have the bean curd.

我其实吃素，所以我就要豆腐吧。

Looking back at the latest decade we have been through, namely, from 10 to 20, we have had giant changes, which make this decade anything but brevity, and indicate that the next decade would probably notappear to beany shorter to us as well.

然而其实回想一下我们刚刚经历过的10年——从10岁到20岁——我们经历了极其大的变化，而这十年，看起来决不短暂，也并不飞快而逝，那么下一个十年，大概也没有那么容易就溜走吧。

Understanding social cues, creating works of art and spawning inventions are all crucial mental tasks that bear little relationship to how well a person can fill in a printed test form.

许多重要的心智活动，像理解一些社交上的暗示，创造艺术品，孕育新发现，其实都和填写考卷的能力没有什么关系。

Critical Understanding social cues, creating works of art and spawning inventions are all crucial mental tasks that bear little relationship to how well a person can fill in a printed test form.

11， 1995， p.60 许多重要的心智活动，像理解一些社交上的暗示，创造艺术品，孕育新发明，其实都和填写考卷的能力没什么关系。

Eg: Understanding social cues, creating works of art and spawning inventions are all crucial mental taks that bear little relationship to how well a person can fill in a printed test form.

许多重要的心智活动，像理解一些社交上的暗示，创造艺术品，孕育新发明，其实都和填写考卷的能力没什么关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。