其实

My poor opinion is that you mean to establishwhat you call 'L'ancien Regime,' If any one means that system of Court Intriguemiscalled a Government as it stood, at Versailles before the present confusionsas the thing to be established, that I believe will be found absolutelyimpossible; and if you consider the Nature, as well of persons, as of affairs,I flatter myself you must be of my opinion.

我的贫乏的观点认为：你想建立的所谓的"古老的政府制度"，如果是在目前这种混乱状况下在凡尔赛商议欲建立的任何人误称为政府而其实是阴谋的宫廷系统，那么我相信最后会发现这完全的不可能；如果你考虑到人的本性，事件的性质，那么我自信的告诉你：你必须相信我的观点。

You may be right. But actually Da Vinci left a big clue that the painting was supposed to be androgynous.

说得对。其实，达·芬奇留下了一条重大的线索暗示人物是双性的。

The value is in its composition, with its three-dimensionality, mid-point perspectives and vaguely religious symbolism (the donkey recalls the entry into Jerusalem) recalling the influence of Renaissance masters such as Fra Angelico and Masaccio.

参见Economist的图片）其实它的价值在于各种元素的组合，以及它的三维表现方式，中点透视和隐含的宗教象征主义（那头驴让人联想起耶稣骑驴进入耶路撒冷），可以看出其受到了文艺复兴时期的大师例如福拉。安吉利柯和马萨乔的影响。

The angriest one is the allegation of having no radio therapy treatment. Ah Mui, in fact, has received the treatment on schedule. She was also out. such as she was out yesterday at her car without curtain, but no one discovered. The reporters claimed Ah Mui had not undergone the treatment when they were unable to take the photographs. Hope everyone let Ah Mui get her treatment peacefully.

阿梅最嬲系话佢冇接受化疗，其实阿梅有定时接受化疗，亦有出街，好似昨日都有坐自己架车，冇拉窗帘、冇遮冇挡咁出入，但都冇人发现，记者影唔到就话阿梅冇接受化疗，希望大家畀阿梅安静咁治疗啦！

This kind of idea and thinking method has lost the significance of history criticism and moral animadversion.

这种观念与思想方式，其实已经减弱或干脆丧失了它应有的历史批判与道德批判的意义。

It's important to know that when we are animating characters around, we are animating shapes .

有一点很重要，我们必须认识到，为角色做动画，其实就是在为"形"做动画。

My Way - Wikipedia, the free encyclopedia-"My Way" is an English versionof a French song. The English lyrics were written by Paul Anka and popularized by Frank Sinatra on his 1969 album My Way....

2009年8月11日。。。我是个全球卫星导航系统装置的大粉丝，其实我相当依赖它，所以在我的iPhone 3GS里你会同时看到两款最新的有路口转弯提示的GPS导航程式，70美元。。。

British ownership is indeed an anomaly—but the world is full of them.

英国的所有权其实是不合规则的。

Report from our correspondent the mark on net inn is worn " taste really ", it is anonym card however actually.

本报讯网店上标着"真品"，其实却是假名牌。

And I really want to do an anonymous girl, don't go there to others know me.

还有其实我很想做一个默默无闻的女生的，不想走到那儿别人都认识我的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐