其声音

But the sound clear, delightful, enunciates clearly, will make the good impression to opposite party, opposite party to its will also have the good impression in the unit.

但声音清晰、悦耳、吐字清脆，给对方留下好的印象，对方对其所在单位也会有好印象。

But the wounds have festered, in part because the Chinese government, wary of any challenge to its authoritarian rule, has muffled the parents and quashed public discussion of shoddy school construction.

但是，父母们心理创伤在继续恶化，部分原因是担心其独裁统治受到任何挑战的中国政府，压制了受害父母的声音，禁止媒体讨论学校的豆腐渣工程问题。

The delicately finessed combination of larger PSC+ conductors inside the three PE tubes, and smaller PSC+ conductors inside the three Teflon tubes, provides nearly all the clarity and dynamic advantages of Teflon, while essentially maintaining all the naturalness and ease of PE.

包裹于三条聚乙烯管内较大的PSC+导体，以及包裹于三条铁氟龙管内较小的PSC+导体，其精致细腻之组合，提供了铁氟龙所具有声音清澈生动的优点，同时基本上也维持了聚乙烯之本质与安定。

A spirit glided past my face, and the hair on my body stood on end.

那灵停住，我却不能辨其形状。有影像在我眼前。我在静默中听见有声音说

Equally delightful were the loud noises made by my endlessly polite and kind Korean hosts as they slurped their noodles and guzzled their soup.

同样值得高兴的是响亮声音，我的无休止礼貌和客气韩语主，因为他们slurped其面条和guzzled他们菜一汤。

But it will now take the actions of those millions, heeding these echoes of the past and transforming them into their own voices, to effect real change.

但现在它可以采取行动的那些数以百万计，听取这些回声过去将其转变成他们自己的声音，以真正的变革。

If I had to characterize their looks simply, I would say the Aqvox is the most polished and stylish component, the Lavry the most stealthy and unassuming component, and the Benchmark the most rugged and professional component. In terms of function, the Benchmark is certainly the most simple to operate.

下面的测试报告可能是从未发生过的，在读过之前不小心从我萤幕忽略过的，某些DAC的论点之后，我首次开始质疑，是否在与Benchmark DAC1同价位的DA转换器里，有著某些我知道其设计特性可以制造出好声音的产品是可以与之匹敌的。

Europe does need a more persuasive voice, otherwise it risks fading into geopolitical irrelevance in a world parcelled up between a G2 of the US and China.

欧洲的确需要一个更有说服力的声音，否则，在一个由中美组成的G2所瓜分的世界中，其在地缘政治上的重要性可能会逐渐消失。

The agency said something like this: The idea is, that by parodying the audio language of real audio language of real coffee making in a tongue - in - cheek way, the brand is moved closer to the ultimate coffee taste.

代理商是这么说的：其创意为—以一种不当真的方式模仿真正煮咖啡的声音，籍此让人们觉得此一品牌拥有接近纯正的咖啡口味。

When the Sun of Righteousness shall arise, with healing in His wings, that song will be re-echoed by the voice of a great multitude, as the voice of many waters, saying,"Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth."

当&公义的日头，其光线有医治之能&兴起之时，这首诗将由无数圣徒的歌喉如同众水的声音交相应和著说︰&哈利路亚﹗因为主我们的上帝，全能者作王了。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了