其后

The Toucans and their followers' tactic is to weaken Lula and his legacy, and so undermine the potential chance of a boost to the candidature of a person supported by the PT government.

巨嘴鸟与其追随者战略就是要减弱鲁拉总统与其后廕，因此暗中破坏由工人党([http：//en.wikipedia.org/wiki/Workers%27_Party_%28Brazil%29 PT])推出候选人的机会(在此解读为Dilma Roussef)。

In the event of asubmarine attack, a carrier will launch two SLQ-25A "Nixies," noise-making decoytargets that drag behind the ship to attract torpedos.

在受到潜艇攻击时，航母将发射两枚SLQ-25A&水妖&导弹，释放噪音以误导尾随其后的潜艇所发射鱼雷的攻击目标。

FROM WAREHOUSE TO WAREHOUSE.例⑵:POLICY OF INSURANCE ORDER DISCOUNT BANK, FOR 110.00 PERCENT CIF VALUE COVERING ALL RISKS: MARINE WAR, MINES TORPEDOS, FIRE THEFT, LARCENY, WPA FROM WAREHOUSE TO WAREHOUSE INCLUDING 60 DAYS AT MONTEVIDEO CUSTOMS HOUSE.

制单时，应根据具体规定准确填列，如对于例⑴和例⑵，可在被保险人一栏先打上我方出口公司名称，再在其后加上&HELD TO THE ORDER OF XXX BANK&；对于例⑶，可这样填列：CHINA NATIONAL……IMPORT AND EXPORT CORP。

Its basic operation method is a tight mother of the lock that the opens to face afterward, can transpose the angle of the pole of arbitrarily, can process the thread that the different helix rises the Cape, this kind of knife pole has the strength and tenacities to process to slice to pare the dosage exaltation labor rate of production and decline low cost etc. to have the progress towards increasing [10]the knife, improve it is a kind of price less that knife have, yielding results the quicker method.

其基本操作方法是拧开其后面的锁紧螺母，可任意调换蜗杆的角度，可加工不同螺旋升角的螺纹，这种刀杆对增加刀具强度和韧性加工切削用量提高劳动生产率及降低成本等方面有所进步，改进刀具是一种代价较少，收效较快的方法。

Especially noteworthy is the fact that a sentence in which something is said concerning Allah is sometimes followed immediately by another in which Allah is the speaker; examples of this are suras xvi.

尤其值得注意的是这样一个事实，即这一句说的东西是有关的安拉有时紧随其后的另一在真主是一位；这方面的典型例子是suras十六。

As RNA polymerase pushes forward along the double helix, it generates positive supercoils ahead and leaves negative supercoils behind.

11.19 转录可能能导致在RNA聚合酶前的DNA片断缠绕更紧密，在其后的变得缠绕的不那么紧密。

For six generations Ottoman sultans had had children by women in their harem without marrying; but a year after the Sultan's mother died, Roxelana persuaded Sulayman in 1534 to marry her and exile Mustafa's mother Gulbehar.

对于六代了奥斯曼苏丹儿童的妇女在其后宫没有结婚，但一年之后，苏丹的母亲去世， Roxelana说服Sulayman在1534年娶她和流亡穆斯塔法的母亲

The abnormal release of DA from ischemic striatums were significantly inhibited by L-NNA.

结果：大鼠半球缺血30分钟时，纹体DA的释放形成高峰，其后逐渐下降，但都高于缺血前释放量。L-NNA能明显抑制缺血时纹体DA的不正常释放。

However,all of the DA releases during 60,90,120min global ischemia were significantly higher than that before ischemia. The abnormal release of DA from ischemic striatums were significantly inhibited by L-NNA.

结果：大鼠半球缺血30分钟时，纹体DA的释放形成高峰，其后逐渐下降，但都高于缺血前释放量。L-NNA能明显抑制缺血时纹体 DA的不正常释放。

Still later, scions were shipped to York and grafted to a nurse tree on campus, and finally provided in the spring of 1998 to Siloam Orchards in Uxbridge, Ontario, which specializes in heritage varieties.

其后剪枝又被运到约克，并嫁接到校园的一棵树苗，最终在1998年春天供给了专门从事文物品种的安大略省尤布里及的西罗亚果园。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。