其后

Therefore, the soil moisture monitoring program of mulched drip irrigation of cotton fields can be designed by the spatial distribution of soil moisture before 1st irrigation.

因此，根据第1次灌水前田间土壤水分空间分布情况，设计的监测点布设方案可以满足其后各次灌水的墒情监测要求。

They interview Jim Parker, who explains that someone—or something—had been mutilating his cattle.

其后，父子二人发现尸体竟是一名土生土长的美洲印第安人，名为Goodensnake。

Vibration rod in coordination with spade can also be used for nixing.

采用人工搅拌时，应先加入2/3的用水量拌和2分钟，其后加入剩余水量搅拌至均匀。

Provisions of this subsection, his performance shall not be nullified by any subsequent

成绩游毕其本人的赛程，他的成绩不应由於其后本队其他队员的犯规而被取消。

Provisions of this subsection, his performance shall not be nullified by any subsequent

成绩游完本人的游程，他的成绩不应由於其后本队其他队员的犯规而被取消。

Firstly, at the side of the resident property income, the revenue channels of the Buddhist nunneries are narrow.

首先，在常住财产的收入方面，尼寺的收入渠道比较狭窄，主要依靠土地和作坊的租佃收入，其后则仰仗布施和法事宗教收入，与同时期僧寺活跃的高利贷收入形成鲜明对比，收入途径更为传统。

Although there is no doubt that these four worlds were originally conceived as real, thus occasioning the many fantastic descriptions of them in the early Cabala, they were subsequently interpreted as being purely idealistic.

虽然这是毫无疑问的，这四个世界原本设想为真实的，因此，致造成许多神奇的描述，他们在早期cabala ，他们其后被解读为纯粹理想化。

And along with the schools and clinics came the dreary economic failures of central planning, the absence of political freedom and a police state. Cuba is outranked today in the UN human-development index by democracies such as Argentina, Chile, Uruguay and Costa Rica, while Mexico is not far behind.

然而随着学校和诊所的渐无生气，中央计划经济的失败，政治自由的缺乏以及警察国家的定位，今天古巴在联合国人类发展指数上的排名已被阿根廷、智利、乌拉圭和哥斯达黎加这类民主国家所超过，而墨西哥也是紧随其后。

And alongwith the schools and clinics came the dreary economic failures ofcentral planning, the absence of political freedom and a police state.Cuba is outranked today in the UN human-development index bydemocracies such as Argentina, Chile, Uruguay and Costa Rica, whileMexico is not far behind.

然而随着学校和诊所的渐无生气，中央计划经济的失败，政治自由的缺乏以及警察国家的定位，今天古巴在联合国人类发展指数上的排名已被阿根廷、智利、乌拉圭和哥斯达黎加这类民主国家所超过，而墨西哥也是紧随其后。

I think of her and miss her all the time, but I also feel blessed that she outwitted death one last time in 2004. In those 33 months, as I let go of some of my old anger, I was able to savour at last the enormous love she had for me in spite of everything.

令我觉得幸运的是，二○○四年她最后一次逃过死亡，在其后的三十三个月里，我旧日的愤恨逐渐冰消，也终於能够领略，她对我的爱，无论如何，都是那麼地深厚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。