其后

In both examples, attempts have been made to break the azeotrope between BuOH and BuAc to achieve high purity product.

首先第一根是传统蒸馏塔，其后接著一根反应蒸馏塔来打破共沸组成。

Backgrounder: British scientists recently the University of Glasgow for their more popular 13 kinds of fruit juice antioxidant components of the scientific analysis, the results are: health juice, purple grape juice occupy the top, apple juice and spread the Meizhi, followed by Most people's favorite orange juice instead of ranking is not high.

新闻背景：英国格拉斯哥大学科学家日前对本国较为流行的13种果汁的抗氧化成分进行了科学分析，结果是：在健康果汁中，紫葡萄汁占据榜首，苹果汁和蔓越梅汁紧随其后，最为人们所喜爱的橙汁反而排名不高。

The program differentiated between data for the spreadsheet and a command for the menu by detecting the presence of a backslash character.

程序通过检查是否有斜线符号来区分电子表格数据和菜单命令，如果用户输入一个斜线符号，其后的击键将看做菜单命令，而不是数据。

After him the Levites , under Rehum the son of Bani , made repairs .

其后是利未人在巴尼的儿子利宏手下修造。

Actually it has more meaning than we thought, elephants pave way into the area, they step on the plants, new plants will grow again, gaur or banteng {Bos Javanicus} will follow the way to eat them.

野象为它们进入丛林开辟道路，它们从折断的植物上走过，这些被折断的植物上就有新的植物长出来。野牛跟随其后以之为食。

However, that would be preferable to rapidly rising inflation and a harder landing later.

然而，俄罗斯更有可能选择的却是迅速攀升的通胀率、以及其后更严重的经济下滑。

During the following decades,"the Ecole of des Beaux-Arts"had achived a great deal of development and gradually reached its peak in academic research and teaching.

在其后的数十年时间里，"巴黎美术学院"在学术及教学两方面均得到了长足的发展，并逐渐达到了其颠峰状态。

The fraction of benzyl benzoate and fluorenone were enriched from benzoic acid residua by flash distillation,then separated by vacuum batch distillation,so the recovery of benzoic acid residua was implemented.

依据相关文献确定了通过闪蒸法富集苯甲酸釜残液中的苯甲酸苄酯和芴酮馏分，其后减压间歇精馏分离富集馏分，实现了苯甲酸釜残液的回收利用。

At this rate, Betelgeuse is speeding through its remaining mass and is set to die in a supernova explosion within the next 10,000 years.

按照现在的速度，参宿四所剩下的质量正在超速减少，在其后1万年之内，会以超新星爆发的方式结束璀璨的一生。

Those of us who are beyond 29 yearsof age might recall the mid 20th century "7 food groups" model, in which nuts were highlighted asbeinga food group of their own, which was later dropped in the simplistic reduction to 4 groups.

我们这些人都不到29岁，可能还记得20世纪中的"7食品集团"模型，其中坚果被强调为一组食物本身其后下降，在简单化，减少至4组。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。