其后

As a poet and literary theorist, Hu Feng bears resentment against two literary trends: one is Zhou Zuoren's and Lin Yutang's "interest-oriented" and "true nature" school, which he thinks goes against the spirit of the times, and the other is the so-called "dialectical materialist mode of writing" introduced from the Soviet Union by the League of Leftist Writers as well as the "subjective formulism" and "objectivism" within those leftist writers, which he believes is contrary to the "realistic" principle of writing.

胡风生平简要。胡风对两种文学倾向不满。一种是对周作人和林语堂的脱离现实的"兴趣主义"和"性灵主义"不满，认为这是与时代精神向背离的；一种是对"左联"内部的从前苏联引进的所谓"辩证唯物主义创作方法"以及其后在"左联"作家队伍中所产生的"主观公式主义"、"客观主义"不满，认为这是违背现实主义'，创作原则的。

The works of this period are full of painting language experiments in form, space and material, and we see sparks of what would later form his language matrix, but overall, the Chen Yufei of the '80's was a lonely metaphysicist, focused on using the four-cornered world of painting to extract basic imagery and forms from his daily life and spirit. His pictures had a very strong design feel.

这一时期的作品在造型、空间、材料等绘画语言上有着各种实验，闪现出了他其后的一些基本语言与母题，但总体而言，80年代的陈宇飞属于一个孤独的形而上主义者，专注于用绘画这一四边形的世界从他的日常生活及精神生活中抽离出一些基本的意象和形式，画面有很强的设计感。

Rapid growth in Korea allowed it to become the fourth largest market, closely followed by Italy and Japan.

迅速增长的韩国使它成为第四大市场，紧随其后的是意大利和日本。

We call our function, in this case, by using the function name and putting the parameters after.

这样一来，我们调用我们的函数，只要调用函数名并在其后加上适当的参数就可以了。

The amount of new shopping in attracting a different color of people, gain an advantage over Wal-Mart, Carrefour, followed by the popularity of this convenient way to shop to the world.

新的购物额方式吸引了不同肤色的人，沃尔玛捷足先登，家乐福紧随其后，把这种便捷的购物方式普及到了全世界。

I locate Duncan's philosophy of social science within the tradition of "population thinking" that was begun by Charles Darwin and introduced to social science by Francis Galton.

将O.D。邓肯的社会科学哲学置于"总体逻辑思维"的传统中进行分析，这一传统起源于查尔斯达尔又，其后由弗朗西斯加尔顿引入社会科学。

After all as those in Hawaii know, Gecko's grow new tails, don't they?

其后就如夏威夷人们所知的，壁虎长出新的尾巴，是不是？

For the purposes of the Code,(1) that part of the name of the type genus to which is added a family-group suffix (see Article 29), or (2) that part of a name to which is added a genitive ending q.v.

基於本规约的意旨，是指(1)模式属名称的一部分，一个科群字尾加於其后(见第29条)，或(2)一个名称的一部分，当形成一个种群名称时，加上一个所有格结尾q.v。

Object to, resort to, react to, contribute to, look forward to, be accustomed to, be committed to, be exposed to, be subjected to, be devoted to, be dedicated to, be opposed to, be reconciled to, be contrary to, be used to, come close to, get down to, give oneself up to, prefer…to, see to, set to, take to, in addition to, with regard to, with a view to, on the way to

由于to既可用作介词，也可用作不定式符号，所以许多学生在其后接动词时，弄不清到底该用动词原形，还是用动名词。本文根据新课标词汇(比考试大纲词汇范围稍广)对这类结构作了一次系统归纳，总结出介词to后接动名词的常考结构27个，并根据其结构特点，分为以下四类

The Harlem Globetrotter team of Big Easy and Flight Time were the first through the Puppet challenge, and set off to find the next clue, which is a detour, with Sam and Dan a few teams behind.

花式篮球队的Big Easy和Flight Time第一个完成木偶任务，并出发寻找下一个线索，下个任务是绕道，Sam和Dan等几队紧跟其后。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。