其制度

By analyzing the legal policy and structure of malicious prosecution, this dissertation aims to discuss its definition, inscapes, classification, and scope of compensation etc., and probes on the criterion of malicious prosecution, looking forward to providing an alternative solution to the design of tort obligation institution of malicious prosecution in Chinese Civil Code.

本文旨在通过对恶意诉讼的法律政策和规范构造的实证分析，对其概念、构成要件、类型、赔偿范围等问题进行研究，并对恶意诉讼的判断标准这一难点进行探讨，以期为在我国民法中构建恶意诉讼侵权责任制度提供建议方案。

The factors mainly include four aspects:(1) The laws and policy in connection with construction insurance system are not perfect,(2) The parties who participate in the construction project are lack of risk and insurance consciousness,(3) The operation level of Insurance companie is not high ,(4) Insurance intermediary which includes insurance agent, insurance broker and insurance adjuster is in underdevelopment .

值得我国借鉴的是，有必要参照FIDIC的合同条件，在建设工程合同条件中完善有关保险的规定，使其具有可操作性，并且要完善建筑市场机制来保证合同条件的运用。其次，分析了法国工程保险制度的特点及对我国的启示。

According to the 13-Article Code and the 16-Article Code which had been enforced for several hundred years in old Tibet, Tibetans were divided into three classes and nine grades. The lives of ironsmiths, butchers and women, who were declared an inferior grade of inferior class in explicit terms, were as cheap and worthless as a straw rope.

旧西藏通行了几百年的《十三法典》、《十六法典》把人分成三等九级，明文规定属于&下等下级人&的铁匠、屠夫、妇女，其&命价&为&草绳一根&，并用包括&挖眼、刖足、割舌、砍手、推崖、溺死&等残酷的刑法来维持这种三等九级的封建农奴制度。

This encyclopedic book is composed of 609 jottings and is further classified into 17 parts covering a wide area such as official decrees and regulations, finance, military affairs, diplomacy, history, archeology, literature, art, science and technology.

涉及典章制度、财政、军事、外交、历史、考古、文学、艺术以及科学技术等广阔的领域，是一部百科全书式的著作，极富学术价值和历史价值，尤以其科学技术价值闻名于世。

A debt restructuring under this System is an event in which the terms of a debt are modified as a result of a mutual agreement between a debtor and a creditor or a judgment by a court.

本制度所称的债务重组，是指债权人按照其与债务人达成的协议或法院的裁决同意债务人修改债务条件的事项。

The thesis analysis the lacunas of fire signal system and usage of Hun.

本文利用出土简牍，对汉代烽火制度、缺陷以及匈奴人对其缺陷的利用等问题进行了分析。

This article analyzes the problems of land exproriation compensation and settlement in China, indicates that the current land expropriation system has many disadvantages and had handicapped the use and allocation of land resource.

文章分析了我国目前征地补偿安置工作中存在的问题，指出现行土地征用制度存在的种种弊端，认为其不利于土地资源的合理利用和优化配置。

Because there are now almost no relevant trust varieties in the city, but there is the land trust in rural, with the protection of nature.

另外，在对养老保障信托制度进行设计的同时，为了完善这种创新，笔者还对其运行的配套支持系统提出了几点建议。

Because of the original character and inherent peculiarity, the legists have never stopped research it, and which has become the more significant problem.

由于死刑制度本身的特点及其固有的特性，使刑法学界对其的研究始终没有停止，并由此成为刑法学研究领域的一个重要研究课题。

But the commercial bank's lendings alsoneed to be protected. How can we get a balance between the commercial banks and the debtors? Shortly, we can chooseexemption、debt postponed or compulsory ution, but the personal bankruptcy and catastrophe insurance are importantin the long run.

短期看，可以通过比较债务豁免、债务延期、强制执行等策略的优劣来选择最为实用的措施，政府应当明确其能与不能的边界；长期看，需要个人破产、巨灾保险等制度的建立与完善。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。