其制度

Although this system has been applied so long and so widespread, it has not been fixed coordinately.

可见该制度虽然到目前为止适用的时间很长，范围也很广泛，但仍未有统一的规范正式的将其确定下来。

"Public policy", one of the most important bases for counterplea provided in New York Convention for justifying the refusal of the recognition and enforcement of a foreign arbitral award, is used by the law courts of each country as a safety valve to protect its domestic legislation.

公共政策条款是《纽约公约》中关于拒绝承认和执行外国仲裁裁决的重要抗辩理由之一，也是各国法院保护其法律制度的一道安全阀。

But the deferment of prosecution,although functions to de- criminate the defendant,may also have some ill effects if applied improperly,destroying the principle of modesty i...

缓起诉制度时被指控人虽有"去犯罪标签"之功能，但其适用不当可能侵蚀法官保留原则、滋生检察官权力滥用，进而有损刑事司法的谦抑性。

We have initially legislated the cross-examination institution in our country,but it hasn t played its roles.

我国现行立法初步规定了交叉询问制度，但并没有发挥其应有的功能。

As a historical phenomenon, different fields, such as politics, economy, cul...

作为一个历史现象，中国社会保障制度受到他所处时代的政治、经济、文化、社会等各方面影响，而表现出其时代的特色。

Chapter 3 is the fundamental theory research part, and elaborates the theory basis of system about cultivator had its own field.

第3章是本文的理论研究部分，论述我国当代耕者有其田制度的理论依据。

Agglomeration can also supply firms with opportunity conditions, appropriability conditions, degree of cumulativeness and knowledge base which are the most important factors to innovate

企业在市场环境、制度环境的影响下，其合作行为、创新能力和竞争优势之间形成了正反馈：合作行为促进了企业的反复学习，企业利用聚集形成的创新条件，加快了集群的创新活动，形成了集群的创新优势，创新活动反过来又促进企业之间的合作

At the same time, Amicus Curiae occur in more and more countries especially those of common law and on the international level.

另一方面，法庭之友制度在越来越多的国家，特别是普通法系国家和国际层面实践的丰富，使得其具有重要的研究价值。

After introducing and analyzing the general value of Amicus Curiae and negative appraisement toward it, the article focus on the specific value of Amicus Curiae in NAFTA investment dispute arbitration, and then points out the present problems as well as makes some suggestions for innovation.

在分析了法庭之友制度具有的一般价值和指向它的主要负面评价的基础上，分析法庭之友在NAFTA投资争端仲裁中的特殊价值；然后指出其现存的主要问题并提出有关改进的建议。

Fact-describing, value-analysing and theory-interpreting the rules, theories and practices of NGOs' participation in WTO disputes settlement as " amicus curiae ", this article puts forward some possible pathways, institutional arrangements and contextual settings to resolve this problem, and further points out its meaning for the development and trends of international economic law theory and practice.

内容提要：本文叙述了非政府组织作为"法庭之友"参与WTO争端解决机制的规则、理论与实践及由此引发的各种纷争，对此作了较为深入的价值分析和理论阐释，进而提出了解决这一问题的可能思路、制度设计和情境设置，并指出了其对于国际经济法理论与实践发展趋势的意义蕴涵。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。