其制度

Not only in its "complemental" meaning, the influence of the civil trial system given by the procedure for trial supervision operates, but that results in a serious erosion and collapse of the civil trial system, along with the development of the times.

审判监督程序对审级制度的影响绝非仅仅在于其"补充"意义，随时代发展已经起到了严重侵蚀和瓦解的作用。

The author mainly presents his ideas in this thesis from the following aspects: To perfect Chinese sports law, China should have its own sports arbitration system so that the law could catch up with the development of Chinese sports and international sports as well; Sports arbitration should aim at fairness and effectiveness; The popularity of sports arbitration institutions and the lawfulness of arbitration procedures and verdict effect make sports arbitration quasi-judicial; As long as sports arbitration is listed in the regulations of sports organizations, it could be applied for its compulsiveness; Sports arbitration is supposed to address the disputes caused by the disciplinary punishment, and that caused by the such major problems like the registration, circulation, and qualifications of the sportsman, and disputes caused by the contracts in sports activities; Mediation procedure and immediate arbitration procedure should be given special attention in the establishment of arbitration procedures; Sports arbitrators should be neutral in solving disputes, and should be a qualified sports worker.

本文认为，为完善中国体育法制建设，适应中国竞技体育发展的实际需求并与国际惯例接轨，中国应尽快设立体育仲裁制度；体育仲裁的价值目标应该是公正和效益；体育仲裁机构的民间性及仲裁程序和裁决效力的司法性，使得体育仲裁的性质具有准司法性；体育仲裁具有强制性的特征，只要体育组织的章程中有体育仲裁的规定，即可申请体育仲裁；体育仲裁的范围应限于竞技体育领域中因体育组织的纪律处罚所引起的纠纷，因运动员注册、流动、转会以及参赛资格等体育专业问题所引起的纠纷，因竞技体育活动中的合同关系所引起的纠纷。体育仲裁的程序建构要突出调解程序和快速仲裁程序；体育仲裁员必须确保中立并且其素质群中还应具备体育知识的素质。

With the development of rural economy and the thorough of reformation of market system, the rural traditional security pattern has lost its economic base and lapsed into a state of congealment. Therefore, the voice of establishing and perfecting rural social security system is higher and higher.

随着农村经济的发展和市场体制改革的深入，农村传统的保障模式已失去其经济基础而陷入瘫痪状态，建立健全农村社会保障制度的呼声越来越高。

Its expression lies in the respects of such value concept that regard charity and contribution as feature、localized way of helping people, the system that internal interdependence and social charity are connected and the space forms of the communities that religious site near to and so on.

其主要体现在以行善和奉献为特点的价值观、本土化的助人方法、教内互助和社会慈善相结合的制度以及宗教场所接近社区的空间分布形式等方面。

This system in full play an important role, but also in constant improvement and development.

这一制度在充分发挥其重要作用的同时，也在不断地完善和发展。

Each is guaranteed in the federal courts by the U.S. Constitution, and every state uses them.

每一种都是由美国联邦宪法保障其在联邦法院中的职能和地位，各州也应用这个制度。

According to the modern standpoint of constitutionality,it still has magnificent value that can't be obliterated.

诸如其政治契约观念，对人权的确认保障，君权有限的观念，对正当程序的规定和对议会制度的作用等。

Fourth, review the implementation of construction project sites a verification system.

第四，审查其执行情况，建设项目工地的核查制度。

Prior to joining Towers Perrin, he has worked for one of the big 5 accounting/consulting firms in its actuarial/retirement consulting office.

在加入韬睿咨询公司之前，伍先生曾就职于美国"环球五强"之一的会计/顾问公司，在其人力资源咨询部门从事退休金制度方面的专业咨询服务。

Many of its provisions demonstrate the uniqueness and superiority of Islamic law in comparison with other contemporaneous law systems.

其很多规定体现出了伊斯兰法相比于同时期其他法系相关制度具有的独特性和优越性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。