其制度

This shows the property rights system of the SOE should be changed.

其实质是企业的产权制度不合理，因此必须进行产权制度改革。

The objective of this study is to research the utilities of Activity-Based Costing application in a small scale mineral spring service industry. This study uses case study approach to analyze the major activities, consumed resources, and the cost drivers for assistance a small scale mineral spring service industry to use ABC.

本研究主要在探究作业基础成本制度适用在小规模温泉服务业的效益，利用个案分析法分析其主要作业活动、资源耗用、成本动因，以协助小规模温泉服务业采用作业基础成本制度。

However,with the development of social security system in China,the author holds that it is necessary for the succession law to abandon the function of social security when redesigning this system,and to restore its status quo ante.

然而，随着大陆地区社会保障制度的逐步健全，笔者认为，将来继承法中的法定继承制度重新设计时应放弃以往所担负的社会保障功能，恢复其原貌。

On account of defects of statute law , law needs to be interpreted when it is to act on the reality.

近些年来，中国为使自己的法律制度走向完善，一直在向大陆法系和英美法系学习借鉴其基本原则、体制度。

Instead, we should make separate judgment by subadditivity for different periods and different business structure, which can become the criteria on a strict or loose regulation.

结合管制理论，本文研究了历史上和现有的电信业管制制度实践，总结出电信业具有确立管制——放松管制——重建管制的发展变迁轨迹，并将其作为中国电信业管制制度选择的参考经验。

Based on the analysis of its innovative model, the thesis studies the system performances, subsistent system risks and the reasons in every innovative model, and raises the optional policy proposals.

文章在分析其创新模式的基础上，研究了各种创新模式的制度绩效、存在的制度风险及原因，并提出了可供选择的政策建议。

The system of Party representatives and of political departments, adopted for the first time in China, entirely changed the complexion of these armed forces.

那时军队设立了党代表和政治部，这种制度是中国历史上没有的，靠了这种制度使军队一新其面目。

Analysis of its causes, in addition to the traditional sense of "historical influence of traditional" factors such generalization, but also by the concept of modern democracy-building in the village at the end; imperfect system of village representatives, the lack of monitoring the implementation of the institutions; villages appeared on behalf of villagers with the villagers of the impact of social stratification efficiency; Basis as a result of poor villages, the villagers than the cost of representatives of institutional arrangements for the proceeds of a direct impact on such factors.

分析其原因，除了在传统意义上的"受传统历史影响"这类普遍化因素外，还受到现代民主理念末在该村庄建立；村民代表制度不完善，缺乏监督执行的机构；村庄出现村民代表与村民的社会分层影响效能发挥；由于村庄基础较差，村民代表会议制度安排成本高于收益等因素的直接影响。

The villager autonomy system in China has more than 20 years of time, in the 20 years of time, on the one hand, is the villager autonomy system perfect, on the other hand, the text again to the text from practice unceasingly, causing the villager autonomy to fully realize its governance performance.

内容提要：我国的村民自治制度产生已经有20余年的时间，在这20余年的时间里，一方面是村民自治的制度文本不断完善，另一方面又出现了实践对文本的不断偏离，致使村民自治难以充分实现其治理绩效。

Therefore, in order to establish the system of independent trustee in our country, the urgent matter is...

因此 ，在我国建立独立董事制度，当务之急的是创造良好的制度环境，使其功能得到最大限度的发挥。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。