其余的

The man replied,"No, sir. It doesn't work that way. We give you one lakh today and then you'll get the rest spread out for the next 19 weeks."

那个男子说：＂不能，先生，不是那样操作的，我们今天给你10 万卢比，其余的要延迟到以后的19个周。

As for the rest of the interior, well, it's still as cheap as the $14,000 Lancer in DE trim.

至于其余的内部，那么，它仍然是廉价的$ 14，000的Lancer扫雷装饰。

The remaining land is remarkably green with about 40% of the landmass reserved as country parks and nature reserves.

其余的土地是非常绿色的，大约40 ％的陆地面积保留为郊野公园和自然保护区。

Many of your MediaMax files are already in your The Linkup account, and the rest will be there shortly.

您的许多mediamax档案已经在您的衔接帐户，其余的将在短期内有。

And the dragon became angry with the woman and went away to make war with the rest of her seed, who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus.

12：17 龙向妇人发怒，去与她其余的儿女争战，这些儿女就是那守神诫命，和持守耶稣见证的。那时，龙站在海边的沙上。

The rest of the prayer, also, stands in close relation to the Messianic expectation.

其余的祈祷，同时，站在密切的关系，以救世主的期望。

Many of these were absorbed into the mestizo population, but the remainder currently represents over eighty-five distinct cultures.

许多这些被纳入混血人口的吸收，但其余的目前占了85独特的文化。

Other artists as Zhou Wenzhong describing this metamorphose in the society through creatures out of his fantasy, which are immerse in a surreal context.

其余的艺术家像周文中，以一种超现实语境下的荒诞生灵，来描述社会的这种变化。

The minimalist design philosophy of the voting process extends to the rest of the application.

最低限度的设计理念的投票过程延伸到其余的申请。

Of all the crimes of the rich, the aesthetic deprivation of the rest of us may seem to be the merest misdemeanor.

我们其余的人的审美缺失致使可能看富人的所有罪恶似乎仅仅是一些一般的不正当行为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。