其余的

I'm at Inter and the rest doesn't interest me.

我现在在国际米兰了，其余的我不感兴趣。

The remaining points will probably be settled in the next week, he said.

其余的点很可能会定居在下周，他说。

Used a 1 belt sander to sand the rest of the shape, and files what I

我用1 1 砂光机砂其余的形状，和档案是什么，我不能砂，我取得了直削减模

28 Now muster the rest of the troops and besiege the city and capture it.

12：28 现在你要聚集其余的军兵来、安营围攻这城。

He has conspired against me like the rest, and they are but birds of a feather.

他和其余的人一样阴谋同我作对，他们是一丘之貉。

He has conspired against me like the rest and they are but birds of a feather.

他和其余的人一样阴谋和我作对，他们是一丘之貉。

Don't worry about the rest of the packages, as the game will generate another bobcat in town.

不必担心其余的软件包，因为这场比赛将产生另一个山猫在城里。

The balance investment cost is proposed to be procured by way of bank borrowings.

其余的投资计划通过银行贷款获得。

Please tell the Bosun to open all the hatches, and swing the derricks of Hatch No.2 and No.4 to the seasideoverside and the rest to the shoresidealongside.

请告诉水手长打开所有舱并把二、四舱吊杆摆到外档，其余的摆到里档。

English: Confucius said:"Yan Hui is able to consistently practice benevolence,but others can practice benevolent by fits and starts."

Modern：孔子说："颜回呀，他能够长期做到不违背仁义。其余的学生只能在短时间做到仁罢了。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。