其余

Forward The group with the flags was 10 meters forward of the rest of the parade.

举着旗的团队在其余游行的队伍的前方 10 米处。

The rest of the parade was devoted to education, cultural and artistic mass performances, after which all the invited guests walked back to their hotel as no buses were allowed to enter the parade area.

游行的其余用于教育，文化和艺术质量表演，之后，所有被邀请的嘉宾走回酒店的，因为没有他们的巴士被允许进入游行区域。

To detect expression of IGF-1: Six rats of each group were sacrificed and decapitated to make paraffin section.

检测IGF-1的表达各组其余6只大鼠，采用免疫组化法检测IGF-1的表达情况。

Some modules are specific to a particular platform; if so, this is indicated parenthetically.

其余的上市模块相对不太可能需要在文字处理应用。

Results The fractures affected the paretic side in the 23 cases,the 24 cases were treated with hemiarthroplasty including bipolar arthroplasty in 10 cases,the 23 cases were followed up for 4 weeks to 1 years,the Harris scores were beyond 80 points in all cases.

结果 2 3例股骨颈骨折发生在偏瘫同侧，2 4例接受人工股骨头置换手术，10例双动股骨头，其余患者为单极股骨头；2 3例接受随访，时间为 4周至 1年，Harris评分均在 80分以上。

There were very significant differences about the values of MP, MPF and AEMG among the motion muscles, but there was no significant difference about the singals of MF slope, MPF slope and AEMG slope. In patients group there were significant differences about the values of MF, AEMG, AEMG slope of motion limb between paretic side and non-paretic side. There were also significant differences about the values of MPF slope between paretic side of the patients and left side of the health. But there was no significant difference about other parameters in groups or among groups. Compared the activity muscles of four groups, there were significant difference about the values of AEMG and MPF among initiative muscles, antagonistic muscles and co-contraction muscles. There were very significant differences about the values of MF and MPF among co-contraction muscles, but there was no significant difference between initiative muscle and antagonistic muscle.

结果：两组各活动肢体间比较除AEMG斜率均值外MF、MPFAEMG及MF斜率及MPF斜率均值差异无显著性意义；各活动肌肉间比较MF、MPF、AEMG均值差异有显著性意义，而MF斜率、MPF斜率及AEMG斜率均值无显著性差异；活动肢体因素四个水平间比较除偏瘫组患侧与健侧之间的MF和AEMG、AEMG斜率均值和偏瘫组患侧与正常组左侧的MPF斜率均值有显著性差异外，其余参数在偏瘫组与正常组组内、组间的差异无显著性差异；活动肌肉因素4组肌肉间对比：主动肌与拮抗肌以及协同肌AEMG、MPF差异有显著性，协同肌之间MF、MPF差异有非常显著性，拮抗肌与协同肌差异无显著性。

Chrysler employees will eventually become part of the new company, with dealerships remaining open for business during the restructuring.

克莱斯勒的员工将最终成为这家新公司，与经销商其余营业期间的结构调整。

In general a partial derivative of f with respect to a variable q is the ratio of df to dq when certain other variables are held fixed.

一般来说函数f对某一特定变数q的偏微分所代表的是在其余变数固定的情形之下，df对dq的比值。

I do not react, there is non-stop passenger car in the cry, and the rest are whisper.

我还没有反应过来，车内的乘客就有的不停地在大叫了，其余的也在交头接耳。

Then, copy and paste from the template to create the rest of the URLs for the campaign.

然后，复制并粘贴到模板创建其余的网址运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。