其余

Any square matrix (a matrix is square if its number of rows equals its number of columns) is an identity matrix if all values are 0 except those diagonal from the top left to the bottom right which instead have the value of 1 - the locations where the row position equals the column position.

任何方形矩阵(一个矩阵的行，列数相同)，只要是从左上角到右下角这条对角线上的元素值为1，其余为0的，就是一个单位矩阵。

However, if different sorts of things exist in different ways, how is it that there seems to be a single cosmos in which color, place, time, and all the rest, seem to exist together?

然而，如果不同种类的东西存在于不同的方式，它怎么说，似乎有一种单一的宇宙的颜色，地点，时间，和所有其余的人，似乎存在在一起吗？

And with an elaborate sea-salute, this fellow, a long, ill-looking, yellow-eyed man of five-and-thirty, stepped coolly towards the door and disappeared out of the house. One after another, the rest followed his example; each making a salute as he passed; each adding some apology.

这个大个家伙，是个黄眼珠、三十四五岁的丑八怪，他向西尔弗敬了个很像样的水手礼，拖着脚步向门外走去，其余的几个家伙也跟着他离开屋子，每个人经过西尔弗的身边都敬个礼，打声招呼。

And 1% in parenchyma, extracellular fluid and blood, called the Immiscibility calcium pool.

其余1%的钙存在于软组织，细胞外液及血液中，称之为混溶钙池。

The rest of the company's assets for impairment losses were 1,000 million.

该公司的资产减值损失其余的1000万美元。

God alone is real, the Eternal Substance; all else is unreal, that is, impermanent.

神独一无二是真实的，永恒的存在，其余所有一切都是不真实的，也是并非永久的。

The omission of any mention of Building 007 is because it could be nothing other than controlled implosive demolition and they know so, so they deliberately ignore it . If you look at the very top of Building 007 as it starts to collapse you notice a crimp to the side of the penthouse, then the penthouse which is housing the air-conditioning units etc, collapses entirely, and only then does the rest of the building collapse at freefall speed onto its own footprint with the outer walls on top.

遗漏任何提及大楼007 ，就是因为它可以以外的任何控制implosive拆迁，他们也知道，所以，所以他们就故意不理它，如果你在看那个很高层建筑007 ，因为它开始崩溃您发现有卷曲度，以一旁的顶层复式，然后复式是房屋空调机组等，完全坍塌，只有那么其余的建筑物倒塌，在freefall速度上自己的足迹与外墙上。

In either case, the remaining provisions of this Agreement shall remain in effect.

在两种情况下，本协议的其余规定仍然有效。

The rest of us sat in expectation Of your burning oratory.

我们其余的人坐着期待你炽热的演说表演。

He put ￡25 down and paid the rest in installments.

他付了25英镑的定金，其余的分期付款。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。