其余

The remaining points will probably be settled in the next week, he said.

其余的点很可能会定居在下周，他说。

If they could save the remaining $39 million and three seasons on Jamison's contract, they may be tempted to do so.

如果他们可以节省其余三千九点〇万美元和三个赛季的贾米森的合同，他们可能会这么做。

Some people assume that they will be making money for the rest of their lives and neglect to put up modest savings.

有些人以为他们会赚钱，其余的自己的生活，而忽略忍受微薄的积蓄。

Huarong has made to customers of the security commitments in the outcome of that year bear market in a loss of 5% of the remaining money to the customer, he has to fight its own Qibabaiwan The Shuipiao.

2002年，华融已取得了5％，其余资金损失的客户在该年的熊市结果客户的安全承诺，他要争取自己的Qibabaiwan的Shuipiao。

Even more disgraceful is the fact that Beeb bosses called its big-namers into "special meetings" when the ruckus began, urging them to stay on-side with the changes whilst leaving the rest of its workforce to rot in job-loss paranoia.

更可耻的是一个事实，即beeb老板要求其大namers纳入"特别会议"时， ruckus开始时，敦促他们继续留方与变化，而离开其余的，其劳动人口，以腐求职损失妄想症。

The soot could be entirely burnt out by the catalysts prepared with the before-mentioned combination.

上述组合的催化剂最终都能将陶瓷基片上的碳烟完全催化氧化掉，其余组合的催化剂的催化性能稍差些。

Jin Wang of the Han, Wei Shu track, but push the bell, Zhang 2, that the concept of less than the rest.

晋王羲之对汉、魏书迹，惟推钟、张两家，认为其余不足观。

Used a 1 belt sander to sand the rest of the shape, and files what I

我用1 1 砂光机砂其余的形状，和档案是什么，我不能砂，我取得了直削减模

Or you can hang around the zoo, which is where four paraplegic singers, an adopted street kid and a handful of accompanying musicians spawned a band called Staff Benda Bilili.

你还可以选择逛逛动物园，园里有四个歌手，都是截瘫患者，其中一个是被人收养的弃婴，其余几个是和他在一伙的音乐家，他们组建了一个乐队叫Staff Benda Bilili

In consequence of this battle, Kutuzov received a diamond decoration; Bennigsen, too, was rewarded with diamonds and a hundred thousand roubles; and the other generals, too, received agreeable recognition according to their rank, and more changes were made on the staff.

由于这次战役，库图佐夫获得了一枚钻石勋章，贝尼格森也得到一些钻石和十万卢布，其余的人按照级别都得到了许多令人愉快的好处，在这次战役之后，参谋部又作了新的调动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。