其他人

Show that, like anyone else, you don't enjoy unpleasant tasks but that you can resolve them efficiently and -in the case of firing someone- humanely.

让他们知道，和其他人一样，你不喜欢这种让人不乐意的工作，但是你可以有效的富有人情味的解决问题，尤其是在要解雇某个人的时候。

We are very concerned about her health and we want her to know that other people have taken up her hunger strike and that she does not have to continue it.

我们很关心她的健康，我们希望她能知道其他人已采取了她的绝食抗议，而她没有把它继续下去。

This is perhaps the biggest hurdle for many people in working with others.

这也许是许多人同其他人工作的最大障碍。

It's the type of hush-hush information that we all prefer no one else know that we're going through.

它的种类hush - hush资料，我们大家都喜欢，没有其他人知道，我们正在经历。

Obstat, Huxley, and others have elsewhere indicated the basis of their individual decisions.

奥伯斯塔特，赫胥黎和其他人都表明了自己的立场。

As for his understanding of hybridity, he is not like other artists who define cultural identity within the scope of eternal values, he instead emphasises that culture and identity are in a constant state of flux and change.

对混杂性的认识，并非像其他人那样，他并不是在永恒价值范畴内界定文化身份，而是强调了文化和身份总是处于流动的和转化的状态。

He was hypercritical of others and cherished an exaggerated notion of his own spiritual advancement.

他对其他人吹毛求疵，对自己的灵性进展持有言过其实的想法。

Other people lighten their skin as a way of dealing with hyperpigmentation.

其他人减轻他们的皮肤作为的处理方式与色素沉着。

He would hypnotize patients for groups of students and others, gaining the nickname the Napoleon of the neuroses

被称为"神经学的拿破仑"的他，会向学生和其他人演示如何催眠病人。

But psychologists tell us that hypochondria is often also part of a group or family dynamic; the patient acts out the expectations of others who somehow need him or her to be sick.

不过心理学家告诉我们说，强迫症通常也是一个组织或者家庭的互动；病人的行为是出于其他人的愿望，这些人出于某种原因需要他或她生病。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。