其他人

Imagine if Evel Knievel and octad of his equally unstable buddies had a broadcasting exhibit where they proven to crowning apiece others stunts hebdomad after week.

试想，如果Evel Knievel加上八个和他一样疯狂的同伴有了自己的电视秀，每周他们都试图超越其他人在上一周的特技，那将是怎样的一种状况？

Wikipedians on the whole are not especially prone to hebetude or cluelessness, and do not need to have arguments illustrated ad absurdum in order to understand them.

不过超过一次的回退就表示有编辑战爆发，条目内容有严重错误，并需要其他人的干预。

Man being born, as has been proved, with a title to perfect freedom, and an uncontrolled enjoyment of all the rights and privileges of the law of nature, equally with any other man, or number of men in the world, hath by nature a power, not only to preserve his property, that is, his life, liberty and estate, against the injuries and attempts of other men; but to judge of, and punish the breaches of that law in others, as he is persuaded the offence deserves, even with death itself, in crimes where the heinousness of the fact, in his opinion, requires it.

如已经证明的，人一生下来就拥有完全的自由，并不受控制的享有自然法的所有权利，与世界上的其他任何人或人群相同，从而自然的拥有一种权力，不仅可以保护他的所有物——他的生命，自由和财产——免遭他人的伤害和侵犯；而且可以审判和惩罚违反自然法的其他人，让犯罪的人罪有应得，在他认为极其重大的罪行当中甚至可以将其处死。

You have nothing else; you don't have the accessories that Helena is used to.

你没有其他东西，你没有Helena以前拥有的饰物，其他人也没有。。。

These law actually make people who are hell-bent on destrouing their own lives desteoy others in the process.

这些法律实际上，使得这些在地狱边缘毁灭自我的人们破坏了其他人。

When the goal is to help others as well as oneself, we call that idealism.

当这个目标帮助自己的同时也能帮助其他人时，我们称之为理想。

Not least among them is his murder of Jacob, which Miles helpfully tells the rest of the crew.

当miles告诉其他人是谁谋杀了jacob的时候，ben就被通认为那个凶手了。

Another division has been adopted by the English and Helvetian Protestant churches on the authority of Philo Judus, Josephus, Origen, and others, whereby two Commandments are made to cover the matter of worship, and thus the numbering of the rest is advanced one higher; and the Tenth embraces both the Ninth and Tenth of the Catholic division.

另一部已经正式通过了英语和helvetian新教教会的权威斐洛judus ，约瑟夫，渊源，和其他人，即两条诫命，是为了掩盖事情的崇拜，所以号码的，其余是先进生产力较高；和第十届包含了两个第九和第十的天主教会记名表决。

The World Federation of Hemophilia collects personal stories of people with hemophilia so that others may benefit from their experiences.

世界血友病联盟征集血友病患者的个人故事，以便其他人可以从你们的经历中受益。

So although one might agree that listening to Jimi Hendricks enhances their Cabernet experience someone else might experience a completely different reaction.

因此，虽然有人会赞同聆听Jimi Hendrix的音乐可以让其解百纳葡萄酒的味道更美这一说法，其他人却有可能作出完全不同的反应。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。