其他人

He and others criticized the shallow preaching and emotionalism of revivalism and called for a more biblically-based view of evangelism and the Christian life.

哈吉。他和其他人批评宗教复兴派之肤浅的讲道与情绪化，他们呼召一个比较根据圣经的布道法和基督徒生活。

I'm going to employ people.

我还将雇佣其他人。

The ability to empower others is one of the key to personal and professional success.

具有能够授权于其他人的能力，是个人和专业成功的一个关键。

Reboot – and as others have said quickly delete the shield to the trash bin and empty the trash bin before your system if fully up.

重新启动-和其他人所说的迅速删除屏蔽的垃圾箱并清空垃圾箱之前，您的系统如果完全。

Ena: And the rest we hadn't seen for 100 years already!

：其他人我们都快有一百年没见过面了！

He was totally enchanted by this piece of artwork, as deeply as thousands of other people.

正如成千上万的其他人一样，他被这件艺术品深深的迷住了。

I have given several talks to the boys to encouage them to be thankful, helpful, and respectful to parents, to seriously evaluate the pros and cons before any decision made because the consequence may be so severe that it can not be reversed, to make sure their bahavior is consistent at home, in school, and in front of others, etc.

我曾对男孩子们谈过很多次话，鼓励他们要对父母亲要懂得感谢，帮助和尊重，在做任何决定前要先谨慎评估赞成和反对的理由，因为后果或许会是无法更改的严重，确信他们在家，在学校和在其他人面前等，都是一致的。

Even date other people,as long as they end up together...

甚至和其他人约会，只要他们最后在一起就行。。。

Yet others appear to change, but in reality end up walking the same line as before.

然而，其他人似乎在不断变化，但实际上最终行走的同一行之前。

Special endorsement : A special endorsement is one that specifies an endorsee to whom or to whose order the draft is to be paid, in addition to the signature of an endorser.

该类背书可以将票据所有权转让给某个人，并且被转让者还可以再次讲其转让给其他人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。