其他人

He was coldly indifferent to other people.

他对其他人冷若冰霜。

And to collaborate with others on the web.

并且与网络上的其他人合作。

His opinion collided with that of the rest of the class.

他的意见和班上其他人的相抵触。

It makes sense to be able to say:'I will step back and don't have to be like the others or follow the system,' says owner of hip London fashion emporium Browns Focus and patron of up-and-coming designers Caroline Collis

伦敦时尚时装店Browns Focus的老板卡罗琳·科利斯表示："如果有人表示'我要退出，不必像其他人那样，也不必追随整个体系，'是可以理解的。"

You can run into other people, you can have player collision, you can meet people.

你可以跑进其他的人群中，可以与其他的玩家冲突，你可以遇到其他人。

I colonise my own self and I hope to be able to introduce my body's geography to someone else's.

我进行自我殖民，并且我希望能够把自己身体的地理性插入其他人身体的地理性之中。

Some maintain that it was addressed to Ephesus and the churches of which this city was, so to speak, the metropolis, while others hold that it was sent to the Seven Churches of the Apocalypse (H. Holtzmann) or to the circle of Christian communities within and around Coloss Colossae aelig; and Laodicea; or again to the faithful of Asia Minor or to all the Gentile-Christian Churches.

有人认为，这是给以弗所和教会的这个城市是，这麼说吧，大都市（米歇莉丝， Harless ，和亨利），而其他人认为它被送往七教会的启示（阁下Holtzmann ）或循环的基督教社区内和周围Coloss Colossae aelig ；和老底嘉（代，豪普特，赞恩，并Belser ）；或再次忠实小亚细亚或所有詹蒂莱，基督教。

Others were told that the colostomy was permanent and that they would never have normal bowel function again.

其他人说的是永久的，他们的造不会有正常的肠功能。

And all the others that have fallen in combat.

和所有其他人的倒下战斗。

And in a year, we didn't come into contact with others frequently.

并在一年后，我们并没有接触到其他人的次数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。