其他人

"Other people's work indicated that telomeres were bioindicators of aging, more than a person's chronological age," Gardner said.

Gardner 说："其他人的研究表明端粒比一个人的实际年龄更适合作为是一种衰老的生物指示器。"

On the other hand, the biological take on the aging process considers how young your tissues are compared to how they are in the past and compares it to other people of the same chronological age.

另一方面，采取了生物的衰老过程年轻您认为如何组织相比较，它们是如何在过去的和比较它给其他人相同的实足年龄。

Pauses for a second Now I get it! He was being so chummy with the others to show the rookie what a big brother is!

停顿了片刻现在我懂了﹗他是在对其他人友善对我这个新人下马威让我知道大哥是甚麼！

To be sure, the CIA and others made mistakes.

可以肯定的是，美国中央情报局和其他人作出了错误。

Bi Ru gains the winning area preelection queen , the husband laughs at the handwriting that he writes on the gauze wrapping up the eye wound's learning to take the crown (if being that increasingly, front has given off crossroads for a long time) but he has explained that only lightly now in the ordinary time is green for the souvenir, angulus oris even be with faintly discernible circular measure; But have not come to give lessons after supposing that ding-dang MOMO loses being choosing qualification, face other people's inquiry he shut consider in a certain aspect leave a pet phrase behind leaving, stage leaves to be sleeping to see MOMO time the midday nap roar with laugh since complete water bleaches , he smiles spontaneously, as if being to have laid down one piece at heart large stone finally on the day; Suppose that northeast China is big when competing in third singles again, Qian falls for following the ball to have spoiled a glasses , see that green grass learns while he puts on the alternate mirror again entire the meeting being smiling at him holding up one's thumb in approval if you are up to meticulous words finds that: The unwilling increasingly front expression in one's eyes "V" hand signal is that ball is played with out by the chrysanthemum, but the thumb that another pricks up on hand does not have be pinned down by accepting others absolutely, in other words, that be to volunteer increasingly in the front , sincere oiling,...

比如获得地区预选优胜后，老头子笑话他包扎眼伤的纱布上写的字迹（如果是平时越前早就冒十字路口了）但此时他只是淡淡解释那是为了纪念青学夺冠，嘴角甚至是带着若有若无的弧度；又比如当MOMO失去正选资格后没来上课，面对其他人的询问他闭着眼丢下口头禅走人，但在天台上睡午觉时看到MOMO打完水漂大笑着离开，他又不禁莞尔，似乎是终于放下了心中的一块大石；再比如关东大赛第三单打时，乾为了救球摔坏了眼镜，当他重新戴上备用镜时看见青学全体对他微笑着竖起大拇指——如果你够细致的话会发现：眼神无奈的越前的"V"手势是被菊丸弄出来的，但另一只手上竖起的大拇指绝对没有受到他人的牵制，换言之，那是越前自愿的、真心的加油……诸如此类，不胜枚举。

B: Yes, I'd like you to circulate it before the meeting.

是的，我希望在开会之前你能向其他人通报一下情况。

She endorses the new approach of 'civil disobedience puls', as some of the others put it.

她同意正如一些其他人所提出来的新的"公民抵抗"方式。

Marriage, for civil purposes, is the lawful union of two persons to the exclusion of all others.

破烂翻译：为了体现C国权利与自由的宽容、尊敬与平等，婚姻的权利应当扩展到同性伴侣的范畴……婚姻，为法律上两个人之间、排除其他人的结合。

Next time you want Muggle Liaison help, put in a request like the rest of the civilised world.

下次你想要麻瓜联络司的帮助，请像文明社会的其他人一样提交申请。

It has also been balanced with a new emphasis on other-regarding respect and civility.

更值得一提的是，在对其他人的尊重和礼貌的行为的新的重视。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。