其主义

With its optionally topless bathing, this futuristic pool design acts as an extension of a nightclub and caters to an audience with most playful of intentions.

本未来主义水池提供自助式袒胸游泳，是夜总会的外延部分。其超强的娱乐性对游客极具吸引力。

Many obscurities will probably become clear as soon as more is known about Gnosticism in its different forms, and Oriental theosophy.

许多obscurities可能会很清楚尽快更多的了解诺斯替主义在其不同的形式，与东方神智学。

The first part of this text is mainly to analyzes the epistemology of the philosophy change direction in the 20th centuries, define the position of Bergson s philosophy in this kind of changing direction, and emphasize to elaborate the instauration of time concept, which outruns traditional philosophy epistemological. But time needs intuition to realize, so the intuition needs to be define in three ways: the descriptive definitions; the corpus ego mental state elucidation and mysterious doctrine character.

本文第一部分主要分析20世纪哲学的认识论转向及在这种转向中柏格森哲学所处的地位，并着重阐述其超出传统哲学认识论的对时间概念的恢复，而时间需要直觉去体认，所以，直觉又需从描述性定义、主体性自我心理说明及神秘主义品性，三个方面来把握。

For France, Anti-Americanism may act as a double-edged sword : as for the positive effect, it can function as a foil against which French national identity is to be built; as for the negative effect, the overdriving of anti-Americanism may stymie the country's own reform and progress.

从效应上看，反美主义对于法国而言是一把&双刃剑&，其积极的一面在于：有助于在国力衰落的新形势下重新塑造法兰西的民族认同，而消极的一面在于：某种程度上阻碍了法兰西的变革和进步。

The newly elected Aeon Illuminate leadership placated the remaining fundamentalist Order members by renaming the faction to its common, shared name: The Illuminate.

新当选的永旺照明领导安抚各派重命名其共同的，共同的名称：照明，其余原教旨主义令成员。

Against this, LY sees politics of memory in Japan as privileging anonymous position of humanity a 'nuclear universalism.

在这背景下，Yoneyama视日本的记忆政治把持人文主义的无名地位，将其特权化成为「核全民主义」。

Correct understanding of the relations between the two and absorbing their theoretical quintessence will contribute to establish the sinicized Marxist theory on literature and art.

如何认识这两者的关系，如何在新时代汲取其理论资源，建设当下的中国化的马克思主义文艺理论，是很有意义的。

I had read that the author of two feminist blockbusters, Backlash and Stiffed, was unexpectedly meek in person.

我在别处曾读到介绍，这个两部女权主义巨作《Backlash 》和《Stiffed 》的作者，其外表看起来却出乎意料的温顺。

The Marx's "human essence" surmounts Feuerbach's through abandoning but carrying out the person doctrine.

马克思&人的本质&思想是通过对费尔巴哈人本主义的扬弃而实现其理论超越的。

First, rebuilt the concept of Cellular Consciousness of Marxism philosophy , and then putted forward the concept of Cellular Consciousness by analyze and sum-up to live cellular being activities. Secondly, expatiated on the evidence of biology and idiographic effect that the Cellular Consciousness is existence, and then demonstrated syllabifies the connection between the Cellular Consciousness and the Original Cellular Consciousness.

首先对马克思主义哲学的意识概念给予重新认识，再通过对细胞在其生命时期的诸多生命活动进行归纳和总结，从而提出细胞意识的概念；又通过详细地阐述细胞意识存在于单细胞生物及多细胞生物体内的生物学依据及其所发挥的具体作用，从而清晰地论证细胞意识与原始意识之间的相互关系，以详尽地指出细胞意识存在的巨大意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。