其中

Ease of possession is connected with price, which includes the initial cost and two other issues as well: 1 financing terms, interest rates, lines of credit and/or acceptance of credit cards, and 2 warranties-will the customer's VCR break down six months from now or can he or she expect it to operate trouble-free for several years?

便于占有量与价格，其中包括最初的费用以及其他两个问题：1融资条件，利率，信贷额度和/或接受信用卡和2保证将客户的录象机破裂，从现在起的六个月或他或她期望它能经营摆脱烦恼几年？

If, for any cause whatsoever, there exists at the time in question no rate of exchange generally current in Los Angeles for effective cable transfers of the sort above provided for, we agree to pay you on demand an amount in United States Dollars equivalent to the actual cost of settlement of your obligation to the payor of the draft or acceptance or any holder thereof, as the case may be, and however and whenever such settlement may be made by you, including interest on the amount of dollars payable by us from the date of payment of such draft or acceptance to the date of our payment to you at the rate customarily charged hy you in like circumstances.

所规定的那种现行汇兑率，我们同意以美元，即期偿付等同于贵行实际履行对汇票或承兑汇票付款人或持有入的债务时支付的款额，不论贵行在何时或以何种方式履行，其中包括从贵行支付汇票之日起到我们依贵行在此种情况下的惯常收费率进行偿付之日为止，按我方应偿付美元数额计息的利息。

Multiple trials is the basic concept of many parallel simulated annealing. It is to perform multiple trials at the same time to search acceptable solutions. The division simulated annealing with no communication and The clustering simulated annealing are two common types of parallel simulated annealing methods. The division simulated annealing with no communication makes each processor generate its own adjacent solution from its own current solution and compute the acceptance probability for a adjacent solution. Each of the processors searches solutions without communicating each other. Clustering simulated annealing makes each processor generate its own adjacent solution from a common current solution and compute the acceptance probability for each adjacent solution. Then, it decides which adjacent solution should be used to replace current solution according to a pre-specified rule.

许多平行模拟退火法之理论依据为多向试验，利用同一时间探索更多方向的试验来拓展搜寻的广度或深度，不进行沟通的分工模拟退火法(the division simulated annealing with no communication)以及丛集模拟退火法(the clustering simulated annealing)皆为平行化的模拟退火法，前者定义为各个处理器针对各自的起始解进行搜寻，产生各自的搜寻序列，在搜寻过程中处理器不进行任何沟通，各处理器仅针对自身之目前解进行搜寻；而后者定义为让所有处理器针对同一目前解进行运算搜寻各自的可能解，并各自决定其产出解之接受机率，最后根据事先决定之规则进行沟通比较，挑选其中一个可接受解取代目前解。

Firstly,recognise all the special words from the training texts by finite accepter and add it to the final feature set,recover the original text as well.

首先对训练文本用有限自动机识别其中的特殊词作为特征加入特征集，同时将原文还原为不含特殊词的文本。

Homogeneous or heterogeneous base material is selected; an alternately superimposed barrier layer and an alternately superimposed recessed layer are grown and formed at the extension of the base material; donor impurity and acceptor impurity are doped in the interface between the barrier layer and the recessed layer and in the interface between the recessed layer and the barrier layer, and the p type group III nitride material doped at a position selecting superlattice is obtained.

选择同质或者异质的基质材料；在基质材料上外延生长形成变换叠加的垒层和阱层，在垒层与阱层的界面和阱层与垒层的界面掺入施主杂质和受主杂质，得选择超晶格位置掺杂的p型III族氮化物材料，其中，每个生长周期的步骤为：生长带隙较宽的垒层，同时掺入受主杂质；生长施主杂质或受主杂质δ掺杂层；生长非掺的带隙较窄的阱层；生长受主杂质或施主杂质δ掺杂层；在N 2 气氛下对所得的选择超晶格位置掺杂的p型III族氮化物材料退火，即得目标产物。

If you have access to one of those, that would be highly recommended.

如果您有进入其中一人，那将是高度的建议。

Origin of among them main growth is search He its accessary advertisement.

其中的主要增长来源是搜索和其附属的广告。

One of the ways to get the most use out of your laptop is to purchase accessories for it.

其中一个方法，以获得最大的使用出你的笔记本电脑是为了购买其他配件。

The largest of the rooms inside the West Wing is the Oval Office of the President, the ground with a huge blue carpet, Carpet center organized and president of the United States Emblem : Arrange 50-round, around accipiter.

其中最主要的厅室是西翼内侧的椭圆形总统办公室，地上铺着一块巨大的蓝色地毯，地毯正中织有美国总统的金徽图案：50颗星排列成圆形，环绕着一只鹰。

It is to make people aware of the dangers and the need to acclimatize properly.

我们只是让人们了解其中的危险以及正确地适应高海拔环境的必要性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐