其中

The pinwheel's core contains the apical endings of B1 cells and in its periphery two types of ependymal cells: multiciliated (E1) and a type (E2) characterized by only two cilia and extraordinarily complex basal bodies.

其中风车的中心含有B1细胞的顶端末梢，而在风车周围则包含两种室管膜细胞：其中一种是多纤毛的E1细胞，另一种则是具有2纤毛以及非常复杂基体的E2细胞。

Pathologic characteristic of supraglottic carcinoma spreading anterosuperiorly in l00 cas-es was investigated by whole-organ sections of the larynx. The results showed that 75%of supraglottic carcinomas were found to spread anterosuperiorly.In these cases, carcinoma in the epiglottis-ventricular fold accounted for 90%;epiglottic carcinoma 8l.8%; and carcinoma in the ventricular fold 33.3%.

采用喉连续切片技术重点观察100例声门上癌向前上发展的病理特点：声门上癌向前上发展平均为75％，其中会厌室带癌向前上发展的频度最高，为90％，会厌癌为81.8％，室带癌为33.3％，构会壁癌和构区癌未见向前上发展，声门上癌向前上发展以累及会厌前间隙为主，共6O例，其中累及会厌舌面为42例次，累及会厌谷为17例次，累及舌根为12例次，累及甲状软骨前上部为7例次。

To summarize the therapeutic effect and clinical characteristics of repetitive photodynamic therapy for patients with exudative age-related macular degeneration.

回顾分析渗出型AMD患者78例94只眼采用PDT治疗，患者平均年龄68.4岁，治疗次数为132次，平均1.4次，其中22例30只眼接受重复PDT治疗，占治疗总数31.9%。30只眼共进行PDT治疗68次，其中2次22只眼，占73.3%；3次7只眼，占23.3%；6次1只眼，占3.3%。

Three of those, 500, 502 and 504 are bilingual, one side of the leaf, exhibiting the Greek and the other the Fayumic text.

其中3人， 500 ， 502和504是双语，其中一方的叶片，参展的希腊和其他有关fayumic文本。

To them, this was the one feature of the day, though it was good to loaf around, after the fish was eaten, for an hour or so with the other dogs, of which there were fivescore and odd.

其中不乏凶猛之士，但与其中最凶的打过三次后，巴克就获得了主宰地位。

objective to explore environment risk factors of metabolic syndrome.methods a cross-sectional population survey with questionnaires investigation,checkup and laboratory measurement for metabolic syndrome was performed among 2026 teachers,and the logistic regression was used to analyze the risk factors of ms.results the education,milk intakes,fish and aquatic products intakes,body exercise and drinking tea were different significantly between male and female individuals.univariate unconditional logistic regression analysis showed that education,body exercises,fish and aquatic products intakes and drinking tea were benefited to the ms,but the age,sucrose intakes were the risk factors to the ms.the multivariate logistic stepwise regression analysis showed that compared with individuals with no drinking milk,or no fish and aquatic product intake,or no drinking tea,or no sucrose intakes,the milk intakes 250-1500 g/week(or=0.731,95%ci:0.542-0.987),the fish and aquatic product intake with 250-1000 g/week(or=0.720,95%ci: 0.541-0.959),or sucrose intakes 250 g/month(or=0.446,95%ci:0.255-0.779),drinking tea forepassed(or=0.635,95%ci:0.458-0.883),and current (or=2.084,95%ci:1.390-3.125) had different levels of risk on ms.conclusion the age and sucrose intakes are risk factors,and the milk intakes,aquatic products and drinking tea benefits for ms.

目的 了解中小学教师代谢综合征发病及其影响因素。方法采用横断面调查方法，随机抽取芜湖市中小学教师2 026名，进行问卷调查、体格检查和实验室检测，并运用logistic回归分析代谢综合征影响因素。结果不同性别的中小学教师在受教育程度、牛奶摄入、水产品摄入和饮茶习惯等方面的差异有统计学意义；其中受教育程度、体育锻炼、水产品摄入和饮茶是保护因素，而年龄、工作紧张程度、糖的摄入可能是代谢综合征的危险因素。logistic逐步回归分析结果提示，牛奶摄入、水产品摄入和饮茶是代谢综合征的保护因素，而年龄和糖摄入是代谢综合征的危险因素，其中牛奶摄入在250～1500 g/周(or=0.731，95% ci=0.542～0.987)，水产品摄入在250～1000 g/周(or=0.720，95% ci=0.541～0.959)以及以前饮茶（or=0.446，95% ci=0.255～0.779和现在正在饮茶(or=0.635，95% ci=0.458～0.883)，对代谢综合征的保护作用明显，而糖摄入250 g/月时代谢综合征的患病的危险是不食用食糖的2倍(or=2.084，95% ci=1.390～3.125)。结论年龄和糖摄入是代谢综合征患病的危险因素，而牛奶、水产品和饮茶是代谢综合征的保护因素。

More than 4,000 troops, including 1,600 from China, took part in the drill, which also involved around 500 combat vehicles and 80 aircraft from Russia and China, such as Ilyushin Il-76 transport planes, Sukhoi Su-25 Frogfoot ground-attack jets, JH-7-A fighter-bombers, JG-9-W and Mi-17 Hip helicopters.

4000多名士兵，其中包括1600名来自中国，参加了这次演习，其中还包括从俄罗斯和中国来的约500辆战车和80架飞机，例如伊尔-76型运输机，苏- 25歼击机，JH-7 -A歼击轰炸机，在JG -9 - w和米-17型直升机

All of these patients underwent plain and contrast-enhancement CT scan. Results: Thirteen cases included 5 neurilemmomas (3 malignant cases included), 5 neurofibromas, 1 neuroblastoma, 1 ganglioneuroma, 1 malignant paraganglioma. In the 13 cases, 2 cases derived from plexus sacralis, 2 cases located in the pelvic peritoneal space, 6 cases located in the pelvic extrapentoneal space, and 3 cases located in the vesica extraperitoneal space.

结果：神经鞘瘤5例（其中恶性3例），神经纤维瘤5例，神经母细胞瘤1例，节细胞性神经瘤1例，恶性副节细胞瘤1例。2例起源于骶丛，经由骶孔向盆腔内生长；2例起源于盆腔，其中1例源于膀胱，1例位于膀胱直肠陷窝；直肠腹膜外间隙6例；膀胱腹膜外间隙3例。

In our study, 3 genotypies have been respectively demonstrated in UL139 and UL149 for the first time, and the corelations between certain genotypical structure and certain diseases were also proposed; The existence of the 3 genotypes of UL144 was foremost verified in isolates from congenital infants; Furthermore, the UL140, UL141 and UL145 genes were observed to be greatly discrepant to those had been described previously: comparing with Toledo, 231 nt are inserted in UL140, 2 more ORFs are obtained in UL141, and the UL145 ORF moves upstream by 90 nt. Except UL144, the sequences of 18 else genes in clinical isolates were submitted for the first time, and 479 sequences were assigned by GeneBank in total. Relevantly, 9 papers were published.

我们在学术界首次证实了HCMV UL139、UL149两个基因在临床分离株中分别存在三种基因型，发现了其中某个基因型的基因结构与特定来源的分离株存在一定的对应关系；首次在先天感染分离株中验证了UL144三种基因型的存在；首次证实了UL140、UL141和UL145等基因与原先认识的基因结构不同，其中UL140基因较Toledo株增加了231个碱基、UL141产生2个新的基因编码区、UL145 ORF较Toledo株前移90个碱基；首次或最先提交了除UL144基因外其余18个基因的临床分离株序列，本项目组共有479个HCMV相关基因序列被GenBank收录；发表研究论文9篇。

Result 1-3-β-D glucosan was found exceeding the diagnostic criteria (10pg/ml) of the kit in 18 cases of fungal rhinosinusitis; and it was found no more than 10pg/ml in all 5 cases of purely nasal septum deviation patients. One of the 18 cases of fungal rhinosinusitis patients is chronic invasive fungal rhinosinusitis, and its level of 1-3-β-D glucosan reaches to 21.82 pg/ml. We compared the result of the study group to the control groups, and found that there is significant deviation beteen the two groups.

结果 经过实验检测20例真菌性鼻窦炎(19例为真菌球型，1例为慢性侵袭性真菌性鼻窦炎)及5例对照组患者血浆中1-3-β-D葡聚糖的含量，可以发现其中18例真菌性鼻窦炎患者血浆中1-3-β-D葡聚糖的含量大于试剂盒的诊断标准10pg/ml，其中一例慢性侵袭性真菌性鼻窦炎患者血浆中1-3-β-D葡聚糖的含量达到21.82pg/ml，2例真菌性鼻窦炎患者血浆中1-3-β-D葡聚糖的含量小于10pg/ml，而对照组患者血浆中1-3-β-D葡聚糖的含量均小于10pg/ml，病例组与对照组间采用卡方检验测得卡方值为16.071，(P＜0.05)两组间有差异，有统计学意义。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。