其中

CT findings of GP included gas accumulation under the recess of xiphoid,gas accumulation in the area of lesser omentum,gas accumulation under the recess of peritoneal cavity,and seroperitoneum. Conclusion As a non-invasive examination means for abdomen,CT examination can discover whether there is dissociative gas or not and estimate the amount of gas in abdomen more rapidly and exactly.CT can also estimate the position of perforation elementarily.The recess under xiphoid is the first place where the dissociative gas assembles after gastrointestinal perforation.

材料与方法1 一般资料：1999年7月至2 0 0 4年1月我院经CT检查的胃肠穿孔的患者13例，其中男8例，女5例；年龄19～6 5岁，平均4 0 2岁。13例均行腹部CT平扫及站立位腹部X线平片检查，其中6例先行CT检查后行X线检查。8例既往有胃、十二指肠溃疡病史，2例有明显腹部外伤史。10例表现为突发上腹部疼痛、腹肌紧张，1例表现为明显右下腹部疼

Results The tumors were divided into three types according to the CT findings. Type I: regular, homogeneous density and well-defined,there were 30 patients, included benign mixed tumor(n=29) and adenolymphomas(n=1); Type II:irregular, heterogeneous dentsity, poordefined, there were 15 patients, included benign mixed tumor(n=7), malignant mixed tumor (n=2),adenolymphomas(n=3), hemagioma(n=2),mucoepidermoid carcinoma(n=1). Type III: irregular and could not definded, there were 7 patients, included malignant mixed tumor(n=2), mucoepidermoid carcinoma(n=2), adenoid cystic carcinoma(n=1), malignant lymphoma(n=1), acinic cell carcinoma(n=1). Conclusion CT have important values in location and qualitative analyses of parotid gland.

结果 肿瘤按CT表现分三类：52例患者中，I类30例，形态规则呈类圆形，密度均匀，边缘清楚，除1例腺淋巴瘤外，29例均为良性混合瘤；II类15例，形态不规则，呈分叶状，密度欠均，边界较清或模糊，其中7例良性混合瘤，2例恶性混合瘤，3例腺淋巴瘤，2例血管瘤，1例黏液表皮样癌；III类7例，形态不规则，边缘无法确定，其中恶性混合瘤2例，黏液表皮样癌2例，囊腺癌1例，恶性淋巴瘤1例，腺泡细胞癌1例。

Among them, on the frame of a platoon filled up with the book of infrequent and old concerned electricity, include among them inchoate pacemaker, Acousticon and various bizarre device.

其中，一排排的架子上摆满了罕见而古老的有关电学的书，其中包括早期的起搏器、助听器和各种各样奇异的装置。

The tracheary elements in secondary xylems of Actaea asiatica root and rhizomes were observered with a scanning electron microscope and found to contain abundant types, which mainly included tracheids, tracheid-like vessels, fibriform vessels, and typical vessels. Of these types, the tracheids, tracheid-like vessels, fibriform vessels were first found. Scalariform perforation plates, reticulate perforation plates, mixed perforation plates and simple perforation plates were observed in the typical vessels and the reticulate perforation plates ,mixed perforation plates were first founded the lateral-wall perforation plates, multiple end walls and pit membrane vestige were also observed in the tracheary elements.

利用扫描电子显微镜对毛茛科类叶升麻根和根状茎次生木质部中的管状分子进行观察，发现其管状分子类型丰富，主要有：管胞、管胞状导管、纤维导管和典型的导管分子，其中管胞、管胞状导管和纤维导管为在该类群中首次报道；在导管分子中，存在着梯状穿孔板、网状穿孔板、混合型穿孔板和单穿孔板，其中网状穿孔板和混合型穿孔板为在该类群中的首次报道；对其导管分子上的侧壁穿孔板、多穿孔板和纹孔膜残余也进行了描述。

There are 2140 kinds of traditional Chinese medicine resources, including 2048 kinds of traditional Chinese botanic medicines, resources amount of approximately 120,000 tons, the eucommia, elevated gastrodia, pinellia, Chinese flowering quince, south adenophora verticillata, gall nut, evodia and so on are listed as the national precious medicine materials, best-selling in domestic and foreign countries.

共有各种中药材资源2140种，其中植物类中药材2048种，资源量约12万吨。其中杜仲、黄伯、天麻、半夏、木瓜、南沙参、五倍子、吴茱萸等列为全国名贵药材，畅销国内外。

New sulfonyloxadiazolones have the formula, in which A stands for hydrogen, sulphur,-SO-,-SO2- or a group, in which R stands for hydrogen or alkyl; R stands for optionally substituted cycloalkyl, cycloalkenyl or aryl; and R stands for optionally substituted alkyl, alkenyl, dialkylamino or aryl.

本发明涉及式新的磺酰基__二唑酮，其中，A代表氧、硫、－SO－、－SO 2 －或基团，其中R 3 代表氢或烷基；R 1 代表任选被取代的环烷基，任选被取代的环烯基或任选被取代的芳基；和R 2 代表任选被取代的烷基，链烯基，二烷基氨基或芳基。

These ligands can be roughly divided into two groups: those in which the camphor is annulated in the 2,3-positions to the -face of the pyridine ring and those in which the pyridine is contained as a pendent on the C2 or C3 of the camphor framework.

这些配大体可以分为两类：这其中是空心的樟脑2，3-阵地到对面的吡啶环与那些其中吡啶载于作为悬吊的樟脑的C2或C3的架构。

On comparing with the common type 4, there are 18 genes presenting change in the rest 21 types, most of them are tRNA genes, and gene replacement, gene increase and gene absence are frequently happened; on the contrary, protein genes are more steady, gene change is mostly of gene replacement. The genome size of Gymnophiona are all smaller than 18000 bps and most of them range from 15000 to 16000 bps, those of Urodela and Anura are bigger than 16000 bps, most of Urodela range from 16000 to 17000 bps, most of Anura range from 17000 to 18000 bps.

与类型4比较，其余21种线粒体基因组类型涉及基因变动的基因共有18个，其中变动比较多的是tRNA基因，移位、增多和缺失的发生频率都较大，而蛋白编码基因比较稳定，主要是移位。78种两栖动物中，蚓螈目的线粒体基因组均小于18000bps，多数在15000~16000bps；有尾目和无尾目均大于16000bps，其中有尾目多数在16000~17000bps，无尾目的多数在17000~18000bps。

Result: In blood culture, Pseudomonas aeruginosa accounted for 23.5％ remained in the first place, while Staphylococcus epidermidis fell to the third place. In group 2, Gram negative bacillus accounted for 58.8％ and Gram positive coccus 29.4％. In wound culture, Pseudomonas aeruginosa ranked the top (19.5％) while Staphylococcus aureous fell to the sixth, Gram negative bacillus accounted for 73.5％, Gram positive coccus 22.2％.

结果：两组比较，血培养显示铜绿假单孢菌继续保持第一位，占23.5％，表皮葡萄球菌退居第三位，其中第二组G－杆菌占58.8％，G＋球菌占29.4％；创面培养，铜绿假单孢菌上升至第一位，占19.5％，金黄色葡萄球菌退至第6位，其中第二组G－杆菌占73.5％，G＋球菌占22.2％。5年内重要菌群G－杆菌居首位，近3年常用抗菌药物如头孢他啶等耐药性较前2年明显增加。

Secondly,the cyberspace is a beautiful Mirage,there are many many wonderful things which can attract us,and sometimes we may be addicted to them.So we must have strong self-control to face the corlorful cyberspace,or we might be awaste of our youth and know nothing about that,at last only sign will be left.

其次，网络是一个美妙的海市蜃楼，其中有许多东西都可以吸引我们，甚至让我们沉溺其中，所以，面对纷繁的网络，我们必需有很强的自制力，否则，我们极有可能把宝贵的青春浪费掉而不自知，最后只能空叹息。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。