兵种

Croatian light infantry are well renown for their fierce axemen.

素质：一般类型：地方兵种克罗地亚步兵以凶悍战斧闻名於世。

Eventually, there will be more, like officers hats, berrets, pilot caps, etc etc for specific classes.

最后会有更多，比如指挥官帽，贝雷帽，飞行员帽，还有其他特定兵种的帽子等等。

Eager to prove themselves and find adventures, these sons of Russia's aristocracy, often second sons or the sons of poor Boyars, flock to battles.

素质：高级类型：封建兵种为了证明自身价值和谋取前程，这些俄罗斯贵族的后代，通常为家族次子或没落贵族后嗣，毅然进入军中服役。

Eager to prove themselves and find adventure, these sons of Russia's aristocracy, often second sons or the sons of poor Boyars, flock to battles.

素质：高级类型：封建兵种为了证明自身价值和谋取前程，这些俄罗斯贵族的后代，通常为家族次子或没落贵族后嗣，毅然进入军中服役。

Military service is no longer necessary in the , but high-school graduates may decide to enlist in one of the braches of the armed services, or to go abroad as a volunteer in a government program to help developing countries.

在美国已经不必服兵役，但高中毕业生可以决定是否报名参加一个兵种，或去国外当志愿兵，参加由政府主持的帮助发展中国家的项目。

Military service is no longer necessary in the United States, but high-school graduates may decide to enlist in one of the braches of the armed services, or to go abroad as a volunteer in a government program to help developing countries.

在美国已经不必服兵役，但高中毕业生可以决定是否报名参加一个兵种，或去国外当志愿兵，参加由政府主持的帮助发展中国家的项目。

When you succeed, centuries pass, Caldaria enters the Age of Illumination, gunpowder technology is developed, and all troops and factions have evolved.

你成功后会进入几世纪后的Illumination时代，火器技术将会提升，所有兵种和势力都会发展。

Slightly reduced rate of experience gain for player, troops, and heroes -- closer to the original.

稍微降低了玩家，兵种，英雄获得经验的倍率，接近原始的

Ghost - food consumption in calculating the first three magic against (10), good magic attack (7), production speed is the undead creatures defense.

鬼魂—以耗粮计算三族中第1的魔防(10)，不错的魔攻(7)，生产速度快，是亡灵的防守兵种。

Does the Nydus Worm, a ground unit, move through open space?

在宇宙地图中，虫洞这种地面兵种可以穿越空间么。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。