兵力

During the world war Ⅱ,Chinese army fought with more than 70% of japanese forces and made a great national sacrfice,buffering the pressure of japanese forces in the Europen and Pacific war.so China make a indelible contribution to the final victory of anti-Fascism in the world.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

During World War II, chinese troops pinned down 70%OF The japanese forces and sacrifice enormously, which relieved the pressure of European and Pacific battlefields, and made an indelible contribution to the final success victory of world anti-fascism war.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

She can send to France at the most two infantry divisions one armoured division.

她派赴法国的兵力最多只能有两个步兵师和一个装甲师。

The Ministry of National Defence has recently embodied the troops in army corps.

登陆部队是从亚历山大将军的兵力中抽调出来的，这就削弱了他的军事力量。

Now once again, no sooner have the resolutions of the Eleventh Plenary Session been put down in black and white than there are reports of the generals' braggadocio and of troop movements.

现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上，将军们的豪语和兵力的调动又见告了。

Nevertheless, there were some successes. On 14 February 1937, the brigade was used in a more concentrated form and in a counterattack with the 24th Infantry Brigade, overcame a major Nationalist force, leading to the loss of about a thousand Nationalist troops killed or wounded.

但还是取得了一些成功。1937年2月14日，该旅更集中地使用兵力，在与第24步兵旅一起发起的反击中，压倒了一支民族主义军的主力部队，使之死伤约一千人。

Against slh I made a bad call trying to creep the expo when he was around, ending up with him killing my priest and both my archers getting ensnared by the creeps. Then a bit after I made a 2nd bad call by deciding to go for a push instead of bears when I didn't have enough units for it.

对阵slh时，我在他就在旁边时糟糕的选择MF分矿，结果他杀了我的牧师和被野怪网住的AC，不久我又在没有足够的兵力时选择靠进攻，而不是攀熊。。

Chapter one introduces the concept, characters and constituents of CGF from the point of view of a whole.

第一章从总体上介绍了计算机生成兵力的概念、特点。

A digital contour map is used for terrain representation of Computer Generated Forces in Distributed Interactive Simulation.

采用等高线地图作为分布交互仿真环境中计算机生成兵力的地域表示。

When Cornwallis linked up with Arnold at Petersburg, Virginia, their combined British forces totaled 7,200 men, far more than the small American army in the South.

当康华里与阿诺德两军在弗吉尼亚的彼得斯堡会合时，其英军总兵力达到7，200人，远远超过了美军在南部的军队人数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。