兴趣

I'm not interested in gossip and nor should you be.

我对八卦没有兴趣，你也不应该有兴趣。

Romeo A forch for me : Let wantons light of heart tickle the senseless rushes with their heels, for I am proverb'd with a grandsire phrase ; I'll be a candle-holder, and look on.

罗密欧 我没有兴趣，需要火炬。让那些无忧无虑的花花公子转动他们的脚后跟吧！我像一句老话说的那样，"手持蜡烛，做旁观者。"我对跳舞从来就不怎么感兴趣，现在更是心灰意冷，我完了。（参见前辈先生的译文：拿一个火炬给我。

This usually happens when your getting to the nitty gritty, when it's time to start really communicating with people you are interested in and who are interested in you.

这通常发生在你获得的实际事项，当它真正开始的时间与您有兴趣，谁是对你感兴趣的人际沟通。

That was in the beginning to go to school, the school carried out a variety of interest group activities, as I have more obvious height advantage, I chose volleyball Interest Group.

那是在上学期初，学校开展了各种兴趣小组活动，由于我的身高有较明显的优势，我选择了排球兴趣小组。

Of particular interest in 2006 within the tribal tattoo design genre was the incredible interest shown in Maori and Haida tattoo designs.

特别感兴趣于2006年在部落纹身设计体裁是不可思议兴趣和海达毛利纹身图案。

I cite a very simple case, our squad squad leader, halfhearted to fine long hair of the net inside school, also be without interest to QQ space, had never been registered.

我举一个非常简单的例子，我们班班长，对校内网毫无兴趣，对QQ空间也毫无兴趣，从来就没去注册过。

Describe interests in detail, especially if they have some relevance to your potential success in an international position.

详细的描述自己的兴趣爱好，特别是那些与你在未来的国际职位上能否取得成功密切相关的兴趣爱好。

In addition, a variant top-down level-based hierarchical text classification technique is used to mine much specific interests, which also can show mined interests in a conceptual hierarchical structure.

此外，本文采用自顶向下的层次化分类方法挖掘更加具体的博客作者的兴趣，并且兴趣可以以概念层次结构的形式展现。

On the other hand, if you're interested in a home and you want to wait till the stated holdback date to put in your offer, rest assured I'll be in contact with the Seller's agent to find out who's interested in the house and whether anyone else is trying to jump the queue.

另一方面，如果您有兴趣在家庭，你想等到表示暂留款日期，才能把你的建议，放心我会在与卖家的经纪人进行接触，了解谁是在家里感兴趣是否有其他试图插队。

His comments on Miss Crawford's great cleverness as a horsewoman, which he had been watching with an interest almost equal to her own.

克劳福特小姐骑马的时候，他一直在一旁看着，那兴趣和她自己的兴趣几乎是不相上下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了